Төменде әннің мәтіні берілген Lost Hope , суретші - Hoods аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hoods
LOST HOPE
I’ve lost hope
Your broken words- all you have to be proud of
Never gave a fuck about anyone
Never a matter of love
To look you in the face is to know your games the same
You haven’t changed
Which way do you run from here?
Cannot hide from your back stabbing life-your back stabbing life
You’ve burned too many bridges again- you’ve burned me again
And now knowing non ones got your back
Gotta hurt more than life itself
So may the bridges you burn- light your way- they fade
Deeper and deeper, dig your own hole
There is no heart- can’t bury a soul
Alone at last- your back’s against the wall
I’m here for you to help you fucking fall
Which way do you run from here?
ҮМІТ ЖОҚ
Мен үмітімді үздім
Сынған сөздеріңіз – мақтануға болатын барлығы
Ешқашан ешкімге мән бермеңіз
Ешқашан махаббат мәселесі болмайды
Сені қарау - ойындарыңды бірдей білу
Сіз өзгерген жоқсыз
Сіз бұл жерден қай жаққа жүгіресіз?
Арқаны пышақтап өмірден жасыра алмайсың - арқаңды пышақ өмір
Сіз тым көп көпірді қайтадан өртеп жібердіңіз - мені тағы да өртеп жібердіңіз
Ал енді ешкімді біле тұра, сіздің арқаңыз болады
Өмірдің өзінен де көп қинау керек
Олай болса, сіз жаққан көпірлер жолыңызды нұрландырсын, олар сөнсін
Барған сайын тереңірек, өз шұңқырыңызды қазыңыз
Жүрек жоқ - жанды көме алмайды
Ақырында жалғыз – арқаңыз қабырғаға тіреліп тұр
Мен сенің құлап қалуыңа көмектесу үшін келдім
Сіз бұл жерден қай жаққа жүгіресіз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз