The Real Thing - Hoodie Allen
С переводом

The Real Thing - Hoodie Allen

Альбом
People Keep Talking
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169640

Төменде әннің мәтіні берілген The Real Thing , суретші - Hoodie Allen аудармасымен

Ән мәтіні The Real Thing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Real Thing

Hoodie Allen

Оригинальный текст

Super duper early morning Sunday breakfast

Ain’t in a rush to go to church because I used protection

You complain about the way I cooked your eggs

I’ll probably hang up the phone and then — hello?

— disconnected

But check it, that’s just a metaphor

I’m talking if you left your man then you’d be better off

The game I spit is sweeter than a bag of kettle corn

My name is Hoodie Allen but I’m here to take your sweater off

And I’mma do whatever it takes to make us a pair

You wanna travel around the world, well I’m taking you there

I met a bunch of mean girls like Lacey Chabert

Busy talking shit but they ain’t stopping to look in the mirror

If you making it bad, well I’m making it worse

You holding onto all this baggage, stop taking it pers

I’ll tell you anything I can to get you down tonight

Tryna take you out the clouds, bring you down to life

I think that she like me, she like me

And she think that it might be, it might be

The real thing but we moving too fast

The real thing but we moving too fast

I think that she like me, she like me

And she think that it might be, it might be

True love but we let it all fade

Cause I just ain’t ready baby

Treat me like I’m the man with a couple hundred grand

And a family full of cousins with a couple Uncle Sams

Tryna gamble away my money, that’s funny like Douglas Yancey

Wanna paint a perfect picture, they’ll probably think that I’m Banksy

But I might die trying to afford it

I’m living in the studio, everything is recorded

My life is like a song and stuck on fucking repeat

And I’m making the same mistakes that you only make in your sleep

That must mean I’m in a dream world

But I’m sleepwalking until I find a dream girl

I got these teen girls screaming like I’m out of a magazine

Next to Harry and Justin, nobody fucking with me girl

Switch it, do I make you mad when I talk about shit that I envision?

Are my dreams too big?

Do you think I’ll sink or swim with these fishes?

So you could let me down easy

Cause it’s hard to let go when you the only good thing that I know, you know?

I think that she like me, she like me

And she think that it might be, it might be

The real thing but we moving too fast

The real thing but we moving too fast

I think that she like me, she like me

And she think that it might be, it might be

True love but we let it all fade

Cause I just ain’t ready baby

Your call has been forwarded to an automatic voice record system

After tone please record your message

Hi, it’s me… wondering where the hell you are

You said you were gonna call me and I still haven’t heard from you

You know, it’s not that hard to just send me a text and say hi

I understand you’re working hard on this album right now, but you need to make

the time for me

And you need to start re-evaluating your priorities

Hope you’re having a good night

To erase press 3

Message erased

Перевод песни

Жексенбілік таңғы ас

Шіркеуге баруға  асықпаймын, өйткені мен қорғаныс қолдандым

Жұмыртқаларыңызды пісіргеніме шағымданасыз

Мен телефонды қоятын шығармын, сосын — сәлеметсіз бе?

— ажыратылған

Бірақ тексеріңіз, бұл жай ғана метафора

Айтайын дегенім, егер сіз өз адамыңызды тастап кетсеңіз, жағдайыңыз жақсы болар еді

Мен түкірген ойын бір қап шәйнек жүгеріден де тәтті

Менің атым Худи Аллен, бірақ мен сіздің свитеріңізді алып кету үшін келдім

Мен екеумізді жұп ету үшін не қажет болса, соны істеймін

Сіз әлемді аралағыңыз келеді, мен сізді сонда апарамын

Мен Лэйси Чаберт сияқты көптеген қатыгез қыздарды кездестірдім

Боқ сөйлеп бос емес, бірақ олар айнаға қарауды тоқтатпайды

Егер сіз оны жаман етсеңіз, мен оны нашарлатамын

Осы жүктің барлығын ұстап тұрсаңыз, оны өзіңіз алмаңыз

Мен бүгін кешке сізді түсіру үшін қолымнан келгеннің бәрін айтамын

Трина сізді бұлттарды алып, өмірге апарыңыз

Менің ойымша, ол мені ұнатады, ол мені ұнатады

Және ол болуы мүмкін, болуы мүмкін деп ойлайды

Нақты нәрсе, бірақ біз тым тез қозғаламыз

Нақты нәрсе, бірақ біз тым тез қозғаламыз

Менің ойымша, ол мені ұнатады, ол мені ұнатады

Және ол болуы мүмкін, болуы мүмкін деп ойлайды

Шынайы махаббат, бірақ біз оның бәрін бәсеңдетуге  болдық

Себебі мен дайын емеспін

Маған екі жүздеген гранд бар адам сияқты қараймын

Сэмс ағаймен бірге немере ағаларына толы отбасы

Менің ақшамды құмар ойнауға тырысамын, бұл Дуглас Янси сияқты күлкілі

Керемет сурет салғыңыз келсе, олар мені Бэнси деп ойлайтын шығар

Бірақ мен оны алуға тырысуым мүмкін

Мен студияда тұрамын, бәрі жазылған

Менің өмірім  ән         және бәлен қайта қайта байланысты байланысты

Сіз ұйқыда ғана жасайтын қателіктерді мен де жасап жатырмын

Бұл менің армандар әлемінде екенімді білдірсе керек

Бірақ мен армандаған қызды тапқанша ұйықтап жүрмін

Мен бұл жасөспірімдер қыздарым мен журналдан шыққандай айқайладым

Гарри мен Джастиннің қасында ешкім менімен қыз жоқ

Оны ауыстырыңыз, мен сізді ойлап тапқаным туралы сөйлескенде, сізді ашуландырады ма?

Менің армандарым тым үлкен бе?

Сіз                                                                                                                                                                                                                                                   Мен осы балықтармен бірге суға батып                                             |

Сондықтан сен мені оңай жаман бере аласың

Себебі мен білетін жалғыз жақсы нәрсе сен болсаң, оны жіберіп алу қиын, білесің бе?

Менің ойымша, ол мені ұнатады, ол мені ұнатады

Және ол болуы мүмкін, болуы мүмкін деп ойлайды

Нақты нәрсе, бірақ біз тым тез қозғаламыз

Нақты нәрсе, бірақ біз тым тез қозғаламыз

Менің ойымша, ол мені ұнатады, ол мені ұнатады

Және ол болуы мүмкін, болуы мүмкін деп ойлайды

Шынайы махаббат, бірақ біз оның бәрін бәсеңдетуге  болдық

Себебі мен дайын емеспін

Сіздің қоңырауыңыз автоматты дауыстық жазба жүйесіне жіберілді

Дауыс бергеннен кейін хабарламаңызды жазып алыңыз

Сәлем, бұл менмін... сенің қайдасың деп қызық

Сіз маған қоңырау шалатыныңызды айттыңыз, мен сізден әлі хабар алған жоқпын

Білесіз бе, маған мәтін жіберіп, сәлем айту қиын емес

Мен дәл қазір осы альбомға көп жұмыс істеп жатқаныңызды түсінемін, бірақ сіз жасауыңыз керек

мен үшін уақыт

Басымдықтарыңызды қайта бағалауды бастауыңыз керек

Түніңіз қайырлы болды деп үміттенеміз

Өшіру үшін 3 түймесін басыңыз

Хабар өшірілді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз