Won't Mind - Hoodie Allen, Max Schenider
С переводом

Won't Mind - Hoodie Allen, Max Schenider

  • Альбом: People Keep Talking

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:12

Төменде әннің мәтіні берілген Won't Mind , суретші - Hoodie Allen, Max Schenider аудармасымен

Ән мәтіні Won't Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Won't Mind

Hoodie Allen, Max Schenider

Оригинальный текст

Woke up in the same clothes I was spotted wearing last night

Got these girls riding all on my body like a half pipe

Strivin' for attention, homie I call that the fast life

Feed these models McDonalds until they get their cash right

Everything I’m dippin' I’mma bet they’ll eat it up

Got a text from a chick who wondering if we’re meeting up later

I said I don’t make plans

If you want someone who can, then you’re not looking for me

You’re just lookin' for another type of man

I’m just tryin' to be the first man in my fam

To graduate, go to college, get em high, auto pilot

Be someone they all are proud of

Buy a car, get it polished

Brand new clothes I’m always stylin'

Just to be with you I’d probably buy a thousand islands

I won’t mind if you, if you fuck with me

I won’t mind if you, if you don’t forget me

I won’t mind if you ever want to change your mind

Because now I’m all alone

Thinkin' about you, all night long

And I wonder, do you think about me?

Baby I just wonder

Do you think about me?

I could be your Elvis, you could be Priscilla Presley

Caught you looking at me like you might want to undress me

Tell her I’m a good fella, like my name was Pesci

Cooking up the fliest shit and I don’t need a recipe

Damn, that was vicious, ooh I admit it

I just want you to fly with me, fly with me

No other language, I can’t explain it

I just want you to fly with me, fly with me

To a place where we can’t be bothered

Feeling like I’m racing to the top from the bottom

Got no whips but multiple garages

I guess you could say that I’m an optimist

Had a dream I was coppin' shit

And like Copperfield it all disappeared

Had a crazy ass it’s been a long time ago

But I’m now I’m smiling from ear to ear because it all came true

Love what you do and the love will come back to you tenfold

Felt like I had a brick tied to my leg but I’m never gonna Ben Folds

At the top of my game like a tentpole

I ain’t make it there yet but I’m Glenn Close

I’mma take her home and have her clothes hanging all over my bedpost

(Hey yo Max)

(What's up, baby?)

(Dude, don’t you feel like every song nowadays has a complicated dance move to

it?)

(Hoodie, I do feel like that)

(I can’t dance like that. That’s not realistic, man. We need to do something

for the people.

Some junior prom shit.

Some Sadie Hawkins shit.

Some drunk at

your cousin’s wedding shit but you ain’t even gonna remember it.

That type of shit.)

(Yeah. Let’s get it Bar Mitzvah poppin')

A little bit left, right, left

Перевод песни

Кеше түнде мен көрген киіммен ояндым

Бұл қыздар менің денемді жарты құбыр сияқты мініп алды

Назар аударуға тырысамын, досым, мен оны жылдам өмір деп атаймын

Осы McDonalds модельдерін ақшасын дұрыс алғанша тамақтандырыңыз

Мен батырып жатқанның бәрін олар жеп қоятынына сенімдімін

Біз кейінірек кездескен болсаңыз, балапаннан мәтінді алды

Мен жоспар құрмайтынымды айттым

Қолынан келетін біреуді қаласаңыз, мені іздемейсіз

Сіз ер адамның басқа түрін іздеп жатырсыз

Мен жай ғана отбасымдағы бірінші ер адам болуға тырысамын

Бітіру үшін, колледжге барыңыз, жоғары деңгейге жетіңіз, автоұшқыш

Олардың барлығы мақтан ететін адам болыңыз

Көлік сатып алыңыз, оны жылтыратыңыз

Жаңа киімдер мен әрқашан сәндейтінмін

Сізбен бірге болу үшін мен мың аралдар сатып алатын шығармын

Маған қарсы болмаймын , сен менімен жүріссең болма

Мені ұмытпасаң қарсы болмаймын

Ойыңызды өзгерткіңіз келсе, мен қарсы болмаймын

Өйткені қазір мен жалғызбын

Түні бойы сені ойлаймын

Маған таң қалдым, сен мен туралы ойлайсың ба?

Балақай, мені таң қалдырады

Мен туралы ойлайсың ба?

Мен сенің Элвисің, сен Присцилла Пресли болуы мүмкін

Сіз мені шешкіңіз келетін сияқты маған қарап тұрды

Оған менің атым Песчи сияқты жақсы жігіт екенімді айт

Ең шыбын   пісіру            рецепт  керек  жоқ

Қарғыс атсын, бұл зұлымдық болды, мен мойындаймын

Мен менімен ұшқаныңды, менімен ұшқаныңды қалаймын

Басқа тіл жоқ, мен оны түсіндіре алмаймын

Мен менімен ұшқаныңды, менімен ұшқаныңды қалаймын

Бізді алаңдатпайтын жерге

Төменнен жоғарыға жүгіріп бара жатқандай болдым

Қамшысы жоқ, бірақ бірнеше гараж бар

Мен оптимистпін деп айта аласыз деп ойлаймын

Мен ақымақ боламын деп армандадым

Копперфилд сияқты барлығы да жоғалып кетті

Бұрынғыдай жынды болдым

Бірақ мен қазір құлақтан-құлаққа дейін күліп жүрмін, себебі бәрі орындалды

Не істеп жатқаныңызды жақсы көріңіз, сонда махаббат сізге  он есе қайта оралады

Аяғыма кірпіш байланғандай болдым, бірақ мен ешқашан Бен Фолдсты көрмеймін

Менің ойынның жоғарғы жағында шатыр тәрізді

Мен ол жерге әлі жеткен жоқпын, бірақ мен Гленн Клоуспын

Мен оны үйге апарып, киімін төсегімнің бағанасында іліп қоямын

(Сәлем, Макс)

(Не болды, балақай?)

(Жігіт, қазіргі кез келген әнде күрделі би қимылы бар сияқты емес пе

ол?)

(Гуди, мен солай сезінемін)

(Мен олай                                                                                                                                                           |

халық үшін.

Кіші мектеп бітіру кеші.

Кейбір Sadie Hawkins сұмдық.

Кейбіреулері мас болды

сенің немере ағаңның үйлену тойы, бірақ сен оны есіңе де түсірмейсің.

Мұндай ақымақтық.)

(Иә. Бар Митцва поппинін алайық)

Біраз солға, оңға, солға

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз