Төменде әннің мәтіні берілген What Would Love Do Now , суретші - Home Grown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Home Grown
My Angel Left On Broken Wings
A certain cure for suffering
and the side affects have torn my world in to
A million pieces i cant fix
a million questions i cant ask
and i blame myself for leaving you alone
with all this on your own
i keep holding on, even though your gone
i still need you here, just wanna make this clear that you
you will always be…(apart)
always be a part of me, everything i do,
every step every breath i breathe
my head is ready to explode
in this empty Black Alone,
in this quiet bedroom
we would call our home something
to change with my life scene?
the silence here is deafining
and u left this world and took my heart with you…
if u only knew
i keep holding on, even though your gone
i still need you here, just wanna make this clear that you
you will always be…(apart)
always be a part of me, everything i do,
and every step and every breath i breathe…
and every breath i breathe
you will always be a part of me you will always be a part of me you will always be a part of me you’ll always be always be a part of you will alwyas be a part of me!
and even though your gone
(always be a part of me)
i still need you here
just wanna make this clear that you
(always be a part of me)
you will always be…
(always be a part of me)
in everything i do, in every step and every breath i breathe…
Менің періштем Сынған қанаттарда қалды
Азапқа белгілі бір ем
және жанама әсерлер менің әлемді жарып жарып болды
Мен түзете алмаған миллион дана
Мен қоя алмайтын миллион сұрақ
мен сені жалғыз қалдырғаны үшін өзімді кінәлаймын
мұның барлығымен өз бетіңізше
Мен сенің кеткеніңе қарамастан, ұстап тұрамын
Сіз маған әлі де керексіз, тек сіз екеніңізді түсіндіргім келеді
сіз әрқашан ... (бөлек) боласыз
әрқашан менің бір бөлігім бол бол
әр қадам сайын мен тыныс аламын
Менің басым жарылуға дайын
осы бос Қара жалғызда,
осы тыныш жатын бөлмеде
біз үйімізді бір нәрсе деп атайтын едік
өмірім көрінісімді өзгерту үшін бе?
мұндағы тыныштық кеңірдек
және сен бұл дүниені тастап, жүрегімді өзіңмен алып кеттің...
егер білетін болсаң
Мен сенің кеткеніңе қарамастан, ұстап тұрамын
Сіз маған әлі де керексіз, тек сіз екеніңізді түсіндіргім келеді
сіз әрқашан ... (бөлек) боласыз
әрқашан менің бір бөлігім бол бол
және әр қадам мен әрбір тыныс дем аламын...
және әр тыныс алғанда мен дем аламын
сен әрқашан менің бір бөлігім боласың сен әрқашан менің бөлігім боласың әрқашан бөлігім боласың әрқашан бір бөлігім боласың әрқашан бір бөлігім боласың әрқашан бөлшегім боласың!
және сен кетсең де
(әрдайым менің бөлігім бол бол)
маған сен әлі де керексің
Тек мұны сізге түсіндіргім келеді
(әрдайым менің бөлігім бол бол)
сен әрқашан боласың...
(әрдайым менің бөлігім бол бол)
Мен барлық ісімде әр демі |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз