Surfer Girl - Home Grown
С переводом

Surfer Girl - Home Grown

Альбом
That's Business
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
341750

Төменде әннің мәтіні берілген Surfer Girl , суретші - Home Grown аудармасымен

Ән мәтіні Surfer Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Surfer Girl

Home Grown

Оригинальный текст

I was at the beach, sittin on the sand

When I saw this girl, dark brown eyes and a dark olive tan

She was watching the sets with a surfboard underneath her arm

The first moment I saw her I knew she’d do me some harm

(She's so good)

She came out of the water with the best session I’d seen

Man she had the biggest chi-chi's I had ever seen

She put down her board, and sat down next to me

And played a soft ole lonely tune on her ukulele

I dont know what had happened, but I’d fallen asleep

The next morning I woke up, she was sleeping next to me

I fell in love with her

I’m so in love with her

I fell in love with her

My little surfer girl

She got out of bed and waxed up both our boards

Grabbed me by the hand and then she took me out the door

We surfed all that day long, at least eight hours straight

Man I knew that she was the one and damn I couldn’t wait

Well I asked if she loved me

She said, «Yea well I guess»

So I asked her to marry me, dammit you know she said «Yes»

I fell in love with her

I’m so in love with her

I fell in love with her

My little surfer girl

I was at the alter, in my tuxedo-o-o

Waiting for my surfer girl, man where did she go?

Later on that day, a friend of me did tell-ell-ell

That she went to Mexico

To catch a, to catch a, to catch a 10 foot swell

Ah That Bitch!

I fell in love with her

I’m so in love with her

I fell in love with her

My little surfer girl

My surfer girl

Перевод песни

Мен жағажайда, құмда отырдым

Мен бұл қызды көргенде, қара қоңыр көзді және қою зәйтүн қызғылт түсті

Ол қолының астына серфинг тақтасымен жиындарды қарап отырды

Мен оны алғаш көрген сәтте оның маған зиян тигізетінін білдім

(Ол өте жақсы)

Ол мен көрген ең жақсы сеанспен судан шықты

Ол мен көрген ең үлкен чи-чиге ие болды

Ол тақтасын қойып, менің жаныма отырды

Оның укулелесінде жұмсақ оле жалғыз әуен ойнады

Мен не болғанын білмеймін, бірақ ұйықтап қалдым

Келесі күні таңертең оянсам, ол менің жанымда ұйықтап жатыр

Мен оған ғашық болдым

Мен оған қатты ғашықпын

Мен оған ғашық болдым

Менің кішкентай серфер қызым

Ол төсектен тұрып, екі тақтамызды да майлады

Менің қолымнан ұстады, сосын ол мені есіктен алып шықты

Біз                                                                                                                                                           |

Ерке, мен оның сол екенін білдім және күте алмадым

Мен оның мені жақсы көретінін сұрадым

Ол: «Иә, менің ойымша»

Сондықтан мен одан маған үйленуді өтіндім, ол «Иә» деді

Мен оған ғашық болдым

Мен оған қатты ғашықпын

Мен оған ғашық болдым

Менің кішкентай серфер қызым

Мен смокинг-о-о киіп, моншада болдым

Серфер қызымды күтіп жүрмін, ол қайда кетті?

Сол күні менің бір досым айтты

Оның Мексикаға кеткені

A аулау                      10 футтық  ісіну   ұстау 

Әй әлгі қаншық!

Мен оған ғашық болдым

Мен оған қатты ғашықпын

Мен оған ғашық болдым

Менің кішкентай серфер қызым

Менің серфер қызым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз