Төменде әннің мәтіні берілген On the Wharf , суретші - Holly Throsby аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Holly Throsby
When it’s old, when it’s old
When it’s begged and hollow and sold
When it’s time, when it’s time
When there’s no sweet fish on my line
They don’t bite, they don’t bite
Not like my dreams in the night
Where I’d try and I’d try
But I wouldn’t know how to fight
When I’m bold, when I’m bold
I could skin, and scale and, you, hold
On the wharf, on the wharf
With my legs hanging over the water
They don’t bite, they don’t bite
Not like my dreams in the night
Where I’d try and I’d try
But I wouldn’t know how to fight
When I’m old, when I’m old
When I’m built upon and grown over
When I’m stopped like a clock
That’s hands got slower and slower
I won’t mind
I won’t mind no more dreams inthe night
Where I’d try and I’d try
But I wouldn’t know how to fight
From the wharf to the boat
Oh, don’t you know?
Oh, there she blows!
There she blows!
Қартайғанда, қартайғанда
Ол жалынып, қуыс болып, сатылған кезде
Уақыты келгенде, уақыты келгенде
Менің желімде тәтті балық болмаған кезде
Олар тістемейді, тістемейді
Түнгі армандарым сияқты емес
Мен тырысатын және тырысатын жер
Бірақ мен қалай күресу керектігін білмес едім
Мен батыл болсам, батыл болсам
Мен теріні басып, масштабтап, сіз ұстай аламын
Айналада, айлақта
Аяғым судың үстіне ілініп
Олар тістемейді, тістемейді
Түнгі армандарым сияқты емес
Мен тырысатын және тырысатын жер
Бірақ мен қалай күресу керектігін білмес едім
Қартайғанда, қартайғанда
Мен құрылып, өскен кезде
Мен сағат сияқты тоқтаған кезде
Бұл қолдар баяу және баяу болды
Мен қарсы болмаймын
Түнгі түс көремін деп қарсы болмаймын
Мен тырысатын және тырысатын жер
Бірақ мен қалай күресу керектігін білмес едім
Пристаннан қайыққа дейін
Ой, білмейсің бе?
О, міне, ол үрлейді!
Міне, ол үрлейді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз