Now I Love Someone - Holly Throsby

Old lock, old door

Old yard, overgrown

I’m up, up and gone

So long, so long

For now I love someone

Our love is a song

That we sing, that’s been sung

By our parents and their parents

They swear it and we swear it now

Now we love someone

We both bellow «Hello!»

We both bellow «Hello»

I don’t want no «I guess sos»

Just yeses or instead so long, so long

And you don’t love no one

Because my wins are your wins

In the sleet, in the spring

And your losses are my losses when you’re opposite me only

Now we love somebody

We both bellow «Hello!»

We both bellow «Hello!

How are you?

How are you?

Hello!»

Ескі құлып, ескі есік

Ескі аула, өсіп кеткен

Мен тұрдым, жүрдім және кеттім

Ұзақ, ұзақ

Әзірге мен біреуді жақсы көремін

Біздің махаббатымыз ән

Біз ән айтқанымыз, ән айтылды

Ата-аналарымыз және олардың ата-аналары

Олар ант береді, ал біз қазір ант етеміз

Енді біз біреуді жақсы көреміз

Екеуміз де «Сәлеметсіз бе!»

Екеуміз де «Сәлеметсіз бе»

Мен жоқ          м  м  м   сондай       қаламаймын

Жай иә немесе орнына сонша ұзақ  ұзақ  ұзақ

Ал сіз ешкімді жақсы көрмейсіз

Өйткені менің жеңістерім — сіздің жеңістеріңіз

Қарлы қарда, көктемде

Сіз маған қарама-қарсы тұрғанда, сіздің жоғалтуларыңыз                                   сен            өз            өз                 сен                                                                               

Енді біз біреуді жақсы көреміз

Екеуміз де «Сәлеметсіз бе!»

Екеуміз де «Сәлеметсіз бе!

Қалайсыз?

Қалайсыз?

Сәлеметсіз бе!»