Eloise - Hollerado

The first time I saw you crawling there

You’re such a mess on the floor

You were a million miles from reality

And I, I couldn’t envy you more

Saw you, you took another sip from that bottle

And you looked right into my soul

You had the fresh face of a black and white movie star

Who’s never gonna grow old

Eloise, please don’t fuck it up like me

Take a day at a time, you’ll see

Everything’s gold, everything, everything

There’s a business man with a black leather jacket yeah

You got him paying your bills

And your mother’s marrying a millionaire now

She’s who gives you those pills, I know how it goes

They said you got eyes like your father but

You still ain’t talked to him yet

Yeah and you just love to watch the world pass by

But you’re, you’re too young for regret

Eloise, please don’t fuck it up like me

Take a day at a time, you’ll see

Everything’s gold, everything, everything

Eloise, please don’t fuck it up like me

Take a day at a time, you’ll see

Everything’s gold, everything, everything

I’ve seen the morning come up from the other side

I’ve been the belle of the ball, but

When the carnival’s packed up and left you go

What is left of it all

And you don’t have a bedtime, no!

You barely even got a bed, but

Only you can teach yourself to walk

You gotta long road, long road ahead

Oh Eloise

Eloise, please don’t fuck it up like me

Take a day at a time, you’ll see

Everything’s gold

Eloise, please don’t fuck it up like me

Take a day at a time, you’ll see

Everything’s gold

Сенің сонда жорғалап жүргеніңді бірінші рет көрдім

Сіз еденде бейберекетсіз

Сіз шындықтан миллион миль қашықтықта болдыңыз

Ал мен, сені бұдан артық қызғана алмас едім

Сені көрдім, сол бөтелкеден тағы бір жұтым алдың

Ал сен менің жаныма тура қарадың

Сізде ақ-қара киножұлдыздың жаңа жүзі болды

Кім ешқашан қартаймайды

Элоиз, өтінемін, мен сияқты бұны бұзба

Бір күн бөліңіз, көресіз

Барлығы алтын, бәрі, бәрі

Қара былғары күртеше киген іскер адам бар

Сіз оған шотыңызды төлеуге мәжбүр еттіңіз

Ал сенің анаң қазір миллионерге тұрмысқа шығып жатыр

Ол сізге бұл таблеткаларды береді, мен оның қалай жүретінін білемін

Олар сіздің әкеңіз сияқты көздеріңіз бар деді, бірақ

Сіз онымен әлі сөйлескен жоқсыз

Иә, сіз дүниенің өтіп бара жатқанын көргенді ұнатасыз

Бірақ сен өкіну үшін тым жассың

Элоиз, өтінемін, мен сияқты бұны бұзба

Бір күн бөліңіз, көресіз

Барлығы алтын, бәрі, бәрі

Элоиз, өтінемін, мен сияқты бұны бұзба

Бір күн бөліңіз, көресіз

Барлығы алтын, бәрі, бәрі

Мен таңның арғы жақтан шыққанын көрдім

Мен доптың белі болдым, бірақ

Карнавал жиналып, сізді тастап кеткенде

Мұның бәрі қалды

Ал сізде ұйықтау уақыты жоқ, жоқ!

Сіз төсекке әрең жеттіңіз, бірақ

Өзіңізді жүруді тек сіз үйрете аласыз

Сізге ұзақ жол керек, алда ұзақ жол

О Элоиза

Элоиз, өтінемін, мен сияқты бұны бұзба

Бір күн бөліңіз, көресіз

Бәрі алтын

Элоиз, өтінемін, мен сияқты бұны бұзба

Бір күн бөліңіз, көресіз

Бәрі алтын