Shahrzad - Hojat Ashrafzadeh

بگو چگونه بُگذرم، از آن نگاهِ مشرقی

نیامدی بگو چرا؟

رسیده وقتِ عاشقی

بیا بیا که بعدِ تو، نفس نمیکِشم هنوز

به قلب خسته ام نگو، به پایِ عشقِ من بسوز

تو شهرزاد قصه یِ، هزار و یک شبِ منی

تمام دلخوشیِ من، برای زنده بودنی

در این هوایِ لعنتی، کنارِ من قدم بزن

سکوتِ عصر جمعه را، بخاطرم به هم بزن

تمام ناتمام من، من از خیالِ تو پُرم

اگر چه دل نمیبَری، من از تو دل نمیبُرم

بیا بیا که بعدِ تو، نفس نمیکِشم هنوز

به قلب خسته ام نگو، به پایِ عشقِ من بسوز

تو شهرزاد قصه یِ، هزار و یک شبِ منی

Айтыңызшы, қалай өту керек, сол шығыс көзқарастан

Неге келмедің?

Махаббат уақыты келді

Жүр, мен сенен кейін дем алмаймын

Шаршаған жүрегімді айтпа, махаббатымды өртеп жібер

Сен Шахразад менің мың бір түнімнің хикаясысың

Менің барлық бақытым, тірі болу

Мына қарғыс ауа райында қасымда жүр

Мен үшін жұма кешінің тыныштығын бұз

Менің барлық толымсыздығым, Мен сенің қиялыңа толымын

Сен мені ұнатпасаң да, мен сені ұнатпаймын

Жүр, мен сенен кейін дем алмаймын

Шаршаған жүрегімді айтпа, махаббатымды өртеп жібер

Сен Шахразад менің мың бір түнімнің хикаясысың