Fim - Hmb
Төменде әннің мәтіні берілген Fim , суретші - Hmb аудармасымен
Ән мәтіні Fim "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fim
Hmb
Оригинальный текст
Esta não deixo em papel, mas antes de ir vou assinalar-te
Que eu não
Não quero mais, nem vale mais
Te dar a mão sem condição, aqui te deixo, este é o desfecho
Por fim, enfim…
Foram golpes sem aviso
Demais e a mais para prever
Também um louco vive e ama
Mas dessa dor nem um louco pode querer
Este é o fim…
De volta, não, não me levas
Fim…
Acabaram-se as tuas regras
Fim…
Tive ao teu dispor e foi por amor
Fim…
Não dá mais p’ra continuar, o corpo grita e a alma chora
Por conclusão e não é em vão
Sempre a favor da salvação, sempre a favor da redenção
Mas tu que falas de sofrimento, quando este muda o sentimento
Foram golpes sem aviso
Demais e a mais para prever
Também um louco vive e ama
Mas dessa dor nem um louco pode querer
Este é o fim…
De volta, não, não me levas
Fim…
Acabaram-se as tuas regras
Fim…
Tive ao teu dispor e foi por amor
Fim…
Mas este é o fim
É facto consumado, comprovado que chegámos ao final
Tão dura é a verdade que perfura e deixa sempre um sinal
Não há remédio, nem há mistério, este é o fim
Sei que custa, mas a decisão calhou a mim
Fim…
De volta, não, não me levas
Fim…
Fim…
Fim…
Fim…
De volta, não, não me levas
Fim…
Acabaram-se as tuas regras
Fim…
Também eu previ um final feliz
Fim…
Mas este é o fim
Перевод песни
Мен мұны қағаз жүзінде қалдырмаймын, бірақ барар алдында мен оны сізге көрсетемін
бұл мен емес
Мен оны енді қаламаймын, бұл енді оған тұрарлық емес
Қолыңызды сөзсіз ұстаңыз, міне, мен сізді тастаймын, бұл нәтиже
Ақыры, ақыры…
Олар ескертусіз соққылар болды
Болжау үшін тым көп және тым көп
Сондай-ақ ессіз адам өмір сүреді және сүйеді
Бірақ бұл азапты тіпті ессіз адам қаламайды
Бұл соңы…
Қайт, жоқ, сен мені алмайсың
Соңы…
Сіздің ережелеріңіз аяқталды
Соңы…
Мен оны сіздің қолыңызда болдым және ол махаббат үшін болды
Соңы…
Мен ары қарай жүре алмаймын, тән айқайлап, жан жылайды
Қорытынды бойынша және бекер емес
Әрқашан құтқарылуды жақтайды, әрқашан өтеуді жақтайды
Бірақ азап туралы айтатындар, ол сезімді өзгерткенде
Олар ескертусіз соққылар болды
Болжау үшін тым көп және тым көп
Сондай-ақ ессіз адам өмір сүреді және сүйеді
Бірақ бұл азапты тіпті ессіз адам қаламайды
Бұл соңы…
Қайт, жоқ, сен мені алмайсың
Соңы…
Сіздің ережелеріңіз аяқталды
Соңы…
Мен оны сіздің қолыңызда болдым және ол махаббат үшін болды
Соңы…
Бірақ бұл соңы
Бұл біздің соңына жеткеніміз дәлелденген ақиқат
Шындық соншалықты, ол тесіп, әрқашан белгі қалдырады
Ешқандай дауа жоқ, жұмбақ жоқ, ақыры осы
Мен мұның құнын білемін, бірақ шешім менің мойныма түсті
Соңы…
Қайт, жоқ, сен мені алмайсың
Соңы…
Соңы…
Соңы…
Соңы…
Қайт, жоқ, сен мені алмайсың
Соңы…
Сіздің ережелеріңіз аяқталды
Соңы…
Мен де бақытты аяқталуын болжадым
Соңы…
Бірақ бұл соңы
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз