Төменде әннің мәтіні берілген Razmišljam , суретші - Hladno Pivo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hladno Pivo
Tvoje se usne pokreću, netko isključio je ton
Ponekad klimnem glavom kao dokaz da sam tu
I riječi ti nadolaze poput lavine
Zatrpan u njima zurim ti u dekolte
I razmišljam da li ti tijelo vrijedi
Ovoliko mučenja
S vremena na vrijeme govorim što želiš čuti
Da bitno mi kod žene jest kakva je u duši
Znojim se dok pokušavam biti zabavan
Ali čini mi se da mi gledaš preko ramena
I razmišljam…
Pričekaj da dolijem još malo hrabrosti
Jer trijezan nemam muda da ti kažem što mislim
S promilima mi raste samopouzdanje
Strah od poraza uvijek me zablokira
Dok razmišljam…
Сіздің ерніңіз қозғалады, біреу тонусын өшірді
Кейде осында екенімді дәлелдеп бас изем
Ал сіздің сөздеріңіз көшкін сияқты келеді
Соларға көміліп, мен сенің кеудеңе қарап тұрмын
Ал сіздің денеңіздің құны бар ма деп ойлаймын
Сонша азаптау
Мен анда-санда естігіңіз келетін нәрсені айтамын
Мен үшін әйелдің жан дүниесінде қандай екені маңызды
Мен көңіл көтеруге тырысқанда терлеймін
Бірақ сен менің иығыма қарап тұрған сияқтысың
Ал мен ойлаймын...
Менің тағы да батылдық қосуымды күтіңіз
Сабырлы болғандықтан, менде не ойлайтынымды айтуға шамасы жоқ
Промиллемен бірге өзіме деген сенімділігім артады
Жеңілу қорқынышы мені әрқашан бөгеп тастайды
Ойланып жатқанда…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз