Төменде әннің мәтіні берілген Frizerska Pjesma , суретші - Hladno Pivo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hladno Pivo
Možda nisam u pravu, ali mislim da znam
Što si obrijao glavu i što si nadrkan
Što si obukao spitku, čizme, tregere
Sad vodiš svetu bitku mlateći pedere
A da si imao ljubav
Kao sigurnu luku
Ne bi sada na pozdrav
Dizao ruku
Bio bi mamin inženjer
Ili čak odvjetnik
Im’o bi posla tvoj frizer
A ti oblačio se šik
Bio bi mamin inženjer
Ili čak odvjetnik
Im’o bi posla tvoj frizer
A ti oblačio se šik
Možda nisam u pravu, ali mislim da znam
Što si obrijao glavu i što si nadrkan
Što si obukao spitku, čizme, tregere
Sad vodiš svetu bitku mlateći pedere
A da si imao ljubav
Kao sigurnu luku
Ne bi sada na pozdrav
Dizao ruku
Bio bi mamin inženjer
Ili čak odvjetnik
Im’o bi posla tvoj frizer
A ti oblačio se šik
Bio bi mamin inženjer
Мен дұрыс емес шығармын, бірақ мен білемін деп ойлаймын
Шашыңды қырып, ренжігеніңді
Үстінде не бар, етік, етік, аспа
Енді мінеки, қаскөйлерді ұрып-соғып, қасиетті шайқас жасап жатырсың
Және сенің махаббатың болғанын
Қауіпсіз айлақ сияқты
Мен қазір сәлем бермес едім
Ол қолын көтерді
Ол менің анамның инженері болар еді
Немесе тіпті заңгер
Шаштаразыңыз жақсы болар еді
Ал сен сәнді киіндің
Ол менің анамның инженері болар еді
Немесе тіпті заңгер
Шаштаразыңыз жақсы болар еді
Ал сен сәнді киіндің
Мен дұрыс емес шығармын, бірақ мен білемін деп ойлаймын
Шашыңды қырып, ренжігеніңді
Үстінде не бар, етік, етік, аспа
Енді мінеки, қаскөйлерді ұрып-соғып, қасиетті шайқас жасап жатырсың
Және сенің махаббатың болғанын
Қауіпсіз айлақ сияқты
Мен қазір сәлем бермес едім
Ол қолын көтерді
Ол менің анамның инженері болар еді
Немесе тіпті заңгер
Шаштаразыңыз жақсы болар еді
Ал сен сәнді киіндің
Ол менің анамның инженері болар еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз