DESTINY - Hiroyuki Sawano
С переводом

DESTINY - Hiroyuki Sawano

Альбом
連続ドラマW「マークスの山」オリジナルサウンドトラック
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
350090

Төменде әннің мәтіні берілген DESTINY , суретші - Hiroyuki Sawano аудармасымен

Ән мәтіні DESTINY "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

DESTINY

Hiroyuki Sawano

Оригинальный текст

Have a good sleep for mom and dad

What can I do for feeling sad

All of my fear is getting harder

Losing my motion I can’t hide

Going my way I want to hurry

Moving my feet and sneaking out

Losing my mind I’m feeling down

Looking for the truth in this life

You can run, You can run

Nothings gonna change the world

If we don’t try so hard

You can ride, You can ride

It’s a miracle

Waiting for you now in the dark

We were born in a different place

They just want to know where the box is

Everything in the tapestry

We can meet when the fight is done

There are many problems in this world

Today is not always on your side

To the death I’m so scared, It’s war

Sky blue in my sight

Down on the street of east of seven

What can I do for feeling bad

All of my fear is getting louder

Losing my notion I can’t find

Going my way I want to run

Moving my feet for breaking now

Losing my beat and feeling down

Proud to die for our destiny

You can run, You can run

Nothings gonna change the world

If we don’t try so hard

You can ride, You can ride

It’s a miracle

Waiting for you now in the dark

We were born in a different place

They just want to know where the box is

Everything in the tapestry

We can meet when the fight is done

There are many problems in this world

Today is not always on your side

To the death I’m so scared, It’s war

Sky blue in my sight

There are many conflicts in this world

Unclear my path around the fallen ones

Into the space to back again

So evermore a peace reigns

Перевод песни

Анам мен әкем үшін жақсы ұйықтаңыз

Көңілсіз болу үшін не істей аламын

Менің барлық қорқынышым қиынырақ

Қозғалысымды жоғалтып, мен жасыра алмаймын

Менің жолыммен жүргім келеді

Аяғымды жылжытып, жасырын шығып кеттім

Есімді жоғалтып, көңілім күйзеліп жатыр

Бұл өмірден шындықты іздеу

Сіз жүгіре аласыз, сіз жүгіре аласыз

Әлемді ештеңе өзгертпейді

Егер сонша тырыспасақ 

Сіз міне аласыз, сіз міне аласыз

Бұл  ғажайып

Сізді қазір қараңғыда күтемін

Біз басқа жерде туылғанбыз

Олар жәшіктің қайда екенін білгісі келеді

Гобелендегі барлығы

Жекпе-жек аяқталған кезде кездесуіміз мүмкін

Бұл дүниеде көптеген проблемалар бар

Бүгінгі күн әрқашан сіздің жағыңызда бола бермейді

Мен өлгенше қорқамын, бұл соғыс

Көз алдымда көк көк

Жетінің шығыс көшесінде төмен

Өзімді нашар сезіну үшін не істей аламын

Менің бар   қорқыныш   күшейіп  барады

Мен таба алмайтын түсінігім жоғалды

Менің жолыммен жүргім келеді

Қазір сыну үшін аяқтарымды жылжытып жатырмын

Жүрегімді жоғалтып, көңілім түсіп кетті

Тағдырымыз үшін өлгенімізді мақтан тұтамыз

Сіз жүгіре аласыз, сіз жүгіре аласыз

Әлемді ештеңе өзгертпейді

Егер сонша тырыспасақ 

Сіз міне аласыз, сіз міне аласыз

Бұл  ғажайып

Сізді қазір қараңғыда күтемін

Біз басқа жерде туылғанбыз

Олар жәшіктің қайда екенін білгісі келеді

Гобелендегі барлығы

Жекпе-жек аяқталған кезде кездесуіміз мүмкін

Бұл дүниеде көптеген проблемалар бар

Бүгінгі күн әрқашан сіздің жағыңызда бола бермейді

Мен өлгенше қорқамын, бұл соғыс

Көз алдымда көк көк

Бұл әлемде көптеген қақтығыстар бар

Құлағандардың айналасында жүрген жолымды                                                                                                                        Құлағандардың айналасындағы жолым

Қайтадан артқа кеңістікке

Осылайша, бейбітшілікті қайта бастайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз