Төменде әннің мәтіні берілген What Becomes Of Us , суретші - Hilltop Hoods аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hilltop Hoods
They’re like a road map to show you the way
No tomorrow if there’s no today, 'cause
Time will take all we’ve left, we’ve only now
So fly away, hold your breath and don’t look down
What becomes of us?
If our mistakes are the sum of us
Missing all the beauty right in front of us
Here we are
Our pride got a hold of us
One road too far
Our past blindfolding us
Here we are
Our world in front of us
If we lose our path
Then what becomes of us?
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Every road of my life, I’ve had to build across a broken divide
Cornered animals only know how to fight, so why’s it feel like
For winning every argument, I lose a little part of us?
If I concede that I could be the feud within this partnership
Then I don’t know where I stand, maybe lately
I been focused on my own just trying to broker a plan
If everything’s left unspoken then I know that we’re damned
And we’ll keep drowning with this weight tied to both of our hands
But don’t mistake my silence for my withdraw
'Cause only people caught inside a war say it’s worth fighting for
If this encompasses us, what becomes of us?
Missing all the beauty right in front of us
Here we are
Our pride got a hold of us
One road too far
Our past blindfolding us
Here we are
Our world in front of us
If we lose our path
Then what becomes of us?
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Asked a friend a question, said
«How much do you drink at night?
'Cause that’s how much I spill»
I tried to drown my demons, but my demons they grew gills, I
Feel I have no chill but don’t want my heart to give 'cause
I’m a father and I’ve got two other hearts to live for
Frida said, «Viva La Vida'»
I’ma meet her on the other side and fall at her feet I’ve
Never heard such good advice, not here to pass the time
I’m here to map a story on my face with laughter lines, right?
We can’t see the path sometimes 'cause of our busy lives, like
We can’t see the stars at night 'cause of the city lights, I
Need to step away and find my balance
Redecorate my mind palace, my, my, Alice
I went down the rabbit-hole to find my sadness
And crush it like it’s Adderall, I mind my manners
And try to be kind when I find my answers
I’m going to be fine
Here we are (Are)
Our pride got a hold of us
One road too far
Our past blindfolding us
Here we are (Here we are)
Our world in front of us (Ooh)
If we lose our path
Then what becomes of us?
(Of us?)
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Олар сізге жол көрсететін жол картасы сияқты
иборат болмаса жоқ болмайды себебі
Уақыт бізде қалғанның бәрін алады, бізде қазір ғана бар
Сондықтан ұшыңыз, деміңізді ұстаңыз және төмен қарамаңыз
Біз не боламыз?
Біздің
Көз алдымызда барлық сұлулықты сағындық
Міне, біз
Біздің мақтанышымыз бізді басып алды
Бір жол тым алыс
Өткеніміз көзімізді байлайды
Міне, біз
Біздің алдымызда әлем
Біз жолымызды жоғалтып алсақ
Сонда біз не боламыз?
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Менің өмірімнің әр жолында мен жарылған жарық жарығынан тұруға |
Бұрылған жануарлар тек қалай күресуге болатынын біледі, сондықтан ол неге бұлай сезінеді
Әр дауды жеңгенім үшін, мен өзіміздің бір бөлігін жоғалтып аламын ба?
Егер мен осы серіктестікте FEUD бола аламын
Сонда мен қайда тұрғанымды білмеймін, мүмкін соңғы кезде
Мен жоспарға делдал болуға тырыстым
Егер бәрі айтылмай қалса, біздің қарғысқа ұшырағанымызды білемін
Осы салмақты екі қолымызға байлап суға батып кете береміз
Бірақ менің үндемеуімді бас тарттым деп қателеспе
Себебі соғысқа түскен адамдар ғана соғысуға тұрарлық дейді
Бұл бізді қамтыса, біз не боламыз?
Көз алдымызда барлық сұлулықты сағындық
Міне, біз
Біздің мақтанышымыз бізді басып алды
Бір жол тым алыс
Өткеніміз көзімізді байлайды
Міне, біз
Біздің алдымызда әлем
Біз жолымызды жоғалтып алсақ
Сонда біз не боламыз?
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Досыма сұрақ қойды, деді
«Сіз түнде қанша ішесіз?
'Себебі мен көп төгемін»
Мен жындарымды суға батыруға тырыстым, бірақ менің жындарым оларда желбезек өсті, мен
Менде тоңазыған жоқ, бірақ жүрегім себеп болғанын қаламаймын
Мен �
Фрида: «Viva La Vida» деді.
Мен оны арғы жағынан қарсы алып, аяғына жығыламын
Мұндай жақсы кеңесті ешқашан естіген емеспін, бұл жерде уақыт өткізу үшін емес
Мен бұл жерде күлкі сызығы бар оқиғаны бейнелеу үшін келдім, солай ма?
Біз кейде бассыз өміріміздің себебінен жолды көре алмаймыз
Біз түнде қаланың жарығынан жұлдыздарды көре алмаймыз, мен
Кетіп, балансымды табу керек
Менің ақыл сарайымды қайта безендір, менің, менің, Алиса
Мен мұңымды білу үшін қоянның тесігіне түстім
Оны Adderall сияқты ұсақтап тастаңыз, мен өз мінез-құлқымды ескеремін
Жауаптарымды тапқан кезде мейірімді болуға тырысыңыз
Мен жақсы боламын
Біз міне
Біздің мақтанышымыз бізді басып алды
Бір жол тым алыс
Өткеніміз көзімізді байлайды
Міне, біз (міне)
Біздің әлем алдымызда (Ooh)
Біз жолымызды жоғалтып алсақ
Сонда біз не боламыз?
(Бізден бе?)
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз