The Art Of The Handshake - Hilltop Hoods
С переводом

The Art Of The Handshake - Hilltop Hoods

Альбом
Walking Under Stars
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219530

Төменде әннің мәтіні берілген The Art Of The Handshake , суретші - Hilltop Hoods аудармасымен

Ән мәтіні The Art Of The Handshake "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Art Of The Handshake

Hilltop Hoods

Оригинальный текст

I used to wake up, bathroom, face-wash, cartoons

Ma Dukes, far too smart to start to

Talk to this awful swine with a score to

Settle with the world, whose only crime is that it bores you

Walked to the train it was covered from the floor to

Ceiling in graff and stickers, up back no ticket

Can’t afford to, life off the payroll

Lye rolled up made my eyes and my brain roll

Headphones wrapped like a vine ‘round my Kangol

Walked like a Bengal Tiger, and the train rolled

And the train rolled, and the train rolled

And the train rolled on

Then I was stopped by these two cops who got mad rude

I’m like ‘What?

There’s not a whole lot that you can do'

Then «whop-bop-a-lu-a-whop-bam-boo»

Next stop, what have you got?

The whole damn crew

So I grabbed ‘em by the wrist, then switched to a grip thumbs

Flipped then we clicked then we finished with a fist bump

This chump, tried to get cute with me and diss us

About the handshake, I said man wait

There used to be a time like way before this song

When all the handshakes were like twenty seconds long

And they just went, and they just went

And they just went, and they just went on

There used to be a time like way before this song

When all the handshakes were like twenty seconds long

And they just went, and they just went

And they just went, and they just went on

The handshake is thought to have developed as a gesture to demonstrate that

neither party at an encounter is carrying a weapon or poses a threat.

Over hundreds of years this simple act has developed into a sometimes-complex

ritual and a way to convey status, mutual affiliations or just plain respect

I used to wake on a Saturday, play in the matinee

Game, get faded on the train down to Adelaide

Headphones playing looking out at fresh painted walls

Rakim saying we about to get paid in full

My man entered, cap and black sweater

Jacks get all up on a fella that act clever

Train tracks were graffed with back-to-back letters

But we came to rap and that was back when a

DJ would supply the wax stage had a lino mat

Place full of writers in a Raiders or a Giants cap

Casing with minors, crates are piled by the back

We’ll break in in time to hit the stage and freestyle attack

Walk in like I’m possessed by the beat mix

Clean kicks, full of more hot air than a phoenix

Move right away to my crew side of stage

Nothing new but this groove how we do night and day

Bring it back;

no high five shit is wack

We’re bringing that old side-to-side, finger snap

Fist poke, stop and lock, just don’t stop the rock

Look away handshake body pop

There used to be a time like way before this song

When all the handshakes were like twenty seconds long

And it just went, and it just went

And it just went, and it just went on

There used to be a time like way before this song

When all the handshakes were like twenty seconds long

And it just went, and it just went

And it just went, and it just went on

Not all cultures consider a firm handshake as a sign of respect;

in fact a grip that’s too tight can often be considered as offensive

Scientists at the University of Manchester, taking into account twelve

different variables, developed a mathematical formula for the handshake to

which people would be the most receptive

There used to be a time like way before this song

When the DJ cut the record right

Cut the record right, cut the record right

Cut the record right, cut the record right

There used to be a time like way before this song

When the DJ cut the record right

Cut the record right, cut the record right

Cut the record right, cut the record right

(Keep on bringin' it)

Перевод песни

Мен тұратынмын, жуынатынмын, бет жуатынмын, мультфильмдер түсіретінмін

Герцог ханым, бастау үшін тым ақылды

Осы сұмдық шошқамен ұпай жинап сөйлесіңіз

Жалғыз қылмысы сізді жалықтыру болып табылатын әлеммен есептесіңіз

Пойызбен жүрді, ол еденнен жабылған

Граффик пен стикерлердегі төбе, жоғары артқы билет жоқ

Шамасы жоқ, жалақыдан тыс өмір

Лай көзімді айналдырып, миымды айналдырды

Құлаққаптар менің Қаңғолда жүзім бұтасындай оралған

Бенгал жолбарысы сияқты жүріп, пойыз домалады

Ал пойыз домалады, пойыз домалады

Ал пойыз жүрді

Сосын мені екі полицей тоқтатты, олар дөрекі болды

Мен «Не?

Сіз жасай алатын көп нәрсе жоқ'

Содан кейін «whop-bop-a-lu-a-whop-bam-boo»

Келесі аялдама, сізде не бар?

Бүкіл экипаж

Мен                                             ұстап         ұстадым              ұстауға                                               бас бармақты  ұстауға                        ұстадым   

Төңкерілді, сосын бастық, сосын жұдырықпен  аяқтадық

Мынау мені сүйкімді етіп, бізді ренжітпек болды

Қол алысу туралы мен адам күте тұр дедім

Бұрын осы әнге дейін уақыт сияқты

Барлық қол алысулар жиырма секундқа созылған кезде

Олар жай ғана барды және олар жай ғана кетті

Олар жай ғана жүрді және олар жай ғана жүрді

Бұрын осы әнге дейін уақыт сияқты

Барлық қол алысулар жиырма секундқа созылған кезде

Олар жай ғана барды және олар жай ғана кетті

Олар жай ғана жүрді және олар жай ғана жүрді

Қол ұстасу мұны көрсету үшін ымдау ретінде дамыған деп саналады

кездесуде тараптардың ешқайсысы қару ұстамайды немесе қауіп төндірмейді.

Жүздеген жылдар ішінде бұл қарапайым әрекет кейде күрделі   дамыды

салт-дәстүр және мәртебені, өзара тиімділік немесе жай ғана құрмет көрсету тәсілі

Мен сенбі күні оянып, ертеңгілікте ойнайтынмын

Ойын, Аделаидаға дейін пойызға мініңіз

Жаңа боялған қабырғаларға қарап ойнайтын құлаққаптар

Раким біз толық төленеміз деп отыр

Менің адамым қалпақ пен қара жемпірмен кірді

Джектер ақылды әрекет ететін жігітке қарсы тұрады

Пойыз жолдары бірінен соң бірі әріптермен тігілген

Бірақ біз рэпке келдік, ол қашан қайтып келді

Ди-джей балауыздан жасалған сахнаны лино төсенішімен қамтамасыз етеді

Райдерлер немесе Гиганттар қалпақ киген жазушыларға толы орын

Кәмелетке толмағандар салынған қорап, қораптар артқы жағында  үйілген

Сахнаға және фристайлға шабуыл жасау үшін уақытында үзілеміз

Мені бит-микс билеп алғандай кіріңіз

Феникстен де ыстық ауаға толы таза соққылар

Бірден сахна экипаж  жағы                                              |

Күндіз-түні қалай істейтінімізден басқа жаңалық жоқ

Оны қайтарыңыз;

бес жоғары жоқ жоқ болмайды

Біз сол ескі саусақпен сырғытуды әкелеміз

Жұдырықпен ұрыңыз, тоқтаңыз және құлыптаңыз, тек тасты тоқтатпаңыз

Қол алысып, сыртқа қараңдар

Бұрын осы әнге дейін уақыт сияқты

Барлық қол алысулар жиырма секундқа созылған кезде

Және ол жай кетті, және ол жай кетті

Ол жәй өтті және жәй жалғасты

Бұрын осы әнге дейін уақыт сияқты

Барлық қол алысулар жиырма секундқа созылған кезде

Және ол жай кетті, және ол жай кетті

Ол жәй өтті және жәй жалғасты

Барлық мәдениеттер қол алысуды құрмет белгісі ретінде қарастырмайды;

шын мәнінде тым қатты ұстау жиі қорлайтын деп есептелуі мүмкін

Манчестер университетінің ғалымдары он екіні ескере отырып

әр түрлі айнымалылар, қол ұстасу үшін математикалық формула жасады

қай адамдар ең көп қабылдайды

Бұрын осы әнге дейін уақыт сияқты

Ди-джей жазбаны оң жаққа кескенде

Жазбаны оңға кесіңіз, жазбаны оңға кесіңіз

Жазбаны оңға кесіңіз, жазбаны оңға кесіңіз

Бұрын осы әнге дейін уақыт сияқты

Ди-джей жазбаны оң жаққа кескенде

Жазбаны оңға кесіңіз, жазбаны оңға кесіңіз

Жазбаны оңға кесіңіз, жазбаны оңға кесіңіз

(Әлі бере беріңіз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз