Төменде әннің мәтіні берілген Rien à perdre rien à prouver , суретші - HIFI аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
HIFI
J’connais la valeur du gent-ar depuis la maternelle
Courte est la vie mais bien plus grands sont les enjeux
Quand les gens sont dangereux, on sort le grand jeu
Rien à perdre, rien à prouver, rien qu’la merde à trouver
On est au bord du précipice, évite de nous pousser
Car on n’a rien à perdre, rien à prouver
La rue, nous, on sait où c’est, on sait s’y retrouver
Car on n’a rien à perdre, rien à prouver
Tous les faux négros perdent
Nous, sortons-nous de cette merde (car on n’a rien…)
Car on n’a rien à prouver, rien à perdre
On connaît assez de verbes, on a connu assez de merde
On a tout fait car on n’a rien à perdre, rien à prouver
Personne peut nous dompter, tu ferais mieux d’le voir
Au lieu d’te la raconter, tu ferais mieux d’me croire
Y a pas d’place dans mon œil pour des larmes de fillettes
Mais d’la place dans le larfeuil pour des liasses de billets
J’ai que l’argent à la bouche, pas celui d’la cuillère
La-çui veut m’apprendre alors qu’il rappe que depuis hier
Rien n’est grave, tant que mon nom n’est pas gravé sur une pierre
Мен гент-ардың қадірін балабақша кезінен білемін
Өмір қысқа, бірақ тәуекел әлдеқайда жоғары
Адамдар қауіпті болғанда, біз барлық аялдамаларды шығарамыз
Жоғалтатын ештеңе жоқ, дәлелдейтін ештеңе жоқ
Біз жардың шетінде тұрмыз, бізді итермеңіз
Өйткені бізде жоғалтатын ештеңе жоқ, дәлелдейтін ештеңе жоқ
Көше, біз оның қайда екенін білеміз, қалай жүру керектігін білеміз
Өйткені бізде жоғалтатын ештеңе жоқ, дәлелдейтін ештеңе жоқ
Барлық жалған ниггалар жоғалтады
Біз, бұл боқтан құтылайық (себебі бізде ештеңе жоқ ...)
Себебі бізде дәлелдейтін ештеңе жоқ, жоғалтатын ештеңе жоқ
Біз етістіктерді білеміз, біз білдік
Біз мұның бәрін жасадық, өйткені бізде жоғалтатын ештеңе жоқ, дәлелдейтін ештеңе жоқ
Бізді ешкім бағындыра алмайды, оны көргеніңіз жөн
Айтудың орнына маған сенгеніңіз жөн
Менің көзімде қыздың жасына орын жоқ
Бірақ ларфельде шоттар шоғыры үшін орын бар
Менің аузымда қасық емес, ақша ғана бар
Ла-чюи кешеден бері рэп айтқан кезде мені үйреткісі келеді
Менің есімім тасқа қашалмаса, маңызды ештеңе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз