Hey World! - Ziggy Marley And The Melody Makers

Hey world, look around today, people

Do you see, do you see, do you see what you like

Do like what you see, hahaha, you better wake up

Come on!

Hey world, aren’t you afraid

The fool called man is gonna blow you away

The situation is drastic

And the green grass is turning to plastic

Well, I’mma sayin'

Hey world, you better wake up

Hey world, you got to wake up

Pretty green forest are almost gone

Once happy animal sing a sad song

Air polluted it smug

Ocean’s fill with oil and rain

Come on, hey

Hey world, you better wake up

Hey world, you got to wake up

Missile flying higher than high

Once fall mountains and so high

The bubbling roots have lost their bubbles

Check it out, huh, we’re in trouble

Well, well it seems you don’t even care

You came around you must be square

So we singing

Hey world, you better wake up

Wake up, wake up

Hey world, you got to wake up

Ain’t nobody gonna do it for you

Hey world, you better, you better wake up

Hey world, aren’t you afraid

The fool called man is gonna blow us away

The situation is drastic

And your green grass turning to plastic

Huh, come on

Believe me

Hey world, you better wake up

Believe me

Hey world, you got to wake up

Ain’t nobody gonna do it for you

You’re gonna wake up

You’re gonna shake up

Uh, you got to wake up

Ah, you got to shake up…

Ей, әлем, бүгін айналаға қараңдар, адамдар

Көрдің бе, көрдің бе, көрдің бе, өзіңе ұнайтын нәрсе

Көргеніңізді ұнатыңыз, хахаха, оянғаныңыз жөн

Кәне!

Ей, әлем, қорықпайсың ба

Адам деп аталатын ақымақ сені ұшырып жібереді

Жағдай өте ауыр

Ал жасыл шөптер пластикке  айналып жатыр

Ал, мен айтамын

Әй, әлем, оянғаныңыз жөн

Әй, әлем, оянуың керек

Әдемі жасыл орман дерлік жойылды

Бірде қуанған жануар қайғылы ән айтады

Ауа оны ластады

Мұхит мұнай мен жаңбырға толы

Жүр, эй

Әй, әлем, оянғаныңыз жөн

Әй, әлем, оянуың керек

Зымыран биіктен жоғары ұшады

Бірде таулар құлап, сонша биік

Көпіршікті тамырлар көпіршіктерін жоғалтты

Қарап көріңіз, иә, бізде қиындық бар

Жарайды, сізге бәрібір сияқты

Сіз төртбұрышты болуыңыз керек

Сонымен    ән  айтамыз

Әй, әлем, оянғаныңыз жөн

Оян, оян

Әй, әлем, оянуың керек

Сіз үшін мұны ешкім жасамайды

Әй, әлем, сен жақсырақ, оянған жөн

Ей, әлем, қорықпайсың ба

Адам деген ақымақ бізді үріп жібереді

Жағдай өте ауыр

Жасыл шөптеріңіз пластикке айналады

Ха, жүр

Маған сеніңіз

Әй, әлем, оянғаныңыз жөн

Маған сеніңіз

Әй, әлем, оянуың керек

Сіз үшін мұны ешкім жасамайды

Сіз оянасыз

Сіз шайқаласыз

Ояну керек

Ах, сенің сілкінуің керек...