Whispering Clouds - Herrschaft
С переводом

Whispering Clouds - Herrschaft

Альбом
Les 12 Vertiges
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
311530

Төменде әннің мәтіні берілген Whispering Clouds , суретші - Herrschaft аудармасымен

Ән мәтіні Whispering Clouds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whispering Clouds

Herrschaft

Оригинальный текст

Let ring that last call don’t answer the phone

Just follow the errand before the night is gone

Tasting lips of others blurring in shades of grey

Pushing forward knowing the loneliness won’t fade away

And every night starting with the simple question

Glancing sideways at strangers, but still your face for obsession

Wondering how you escaped and how bad did you hurt

Use the thoughts of your pain and heal my wounds in return

-CHORUS-

I left you at the corner of this street and stopped the game

And as smoke died in circles I didn’t turn back

Broken parts never assemble again, they just rewire the pain

I left my last heartbeats with you this night

Remember when we used to step on this endless path

When Night deserved to be played and not to be watched

Dead drugged and drunk stepping on the limits of (our) bodies

Together caring of nothing, praying sunrise, for ceremony

-CHORUS-

I left you at the corner of this street and stopped the game

And as smoke died in circles I didn’t turn back

Broken parts never assemble again, they just rewire the pain

I left my last heartbeats with you this night

Forever and after

Remember and bleed

My soul will blossom crippled

With a burden to live

Перевод песни

Соңғы қоңырауды соғуға рұқсат етіңіз, телефонға жауап бермеңіз

Түн кетпей тұрып, тапсырманы орындаңыз

Сұр реңктерінде еріндердің дәмі

Жалғыздық жойылмайтынын біле отырып, алға ұмтылу

Әр түнде қарапайым сұрақтан басталады

Бейтаныс адамдарға жан-жаққа қарау, бірақ әлі күнге дейін сіздің бетіңіз құмарлық үшін

Қалай қашып құтылдың, қаншалықты ауыр зардап шектің деп ойлайсың

Өзіңіздің ауырғаныңыз туралы ойларды қолданып, менің жараларымды емдеңіз

-ҚАЙЫРМА-

Мен сені осы көше бұрышында қалдырдым және ойынды тоқтаттым

Шеңберлерде түтін өлгенде, мен кері бұрылмадым

Сынған бөліктер енді ешқашан жиналмайды, олар жай ғана ауырсынуды қалпына келтіреді

Мен соңғы жүрек соғыстарымды осы түнде сенімен қалдырдым

Осы шексіз жолды басатын кезімізді есіңе түсір

«Түн» ойнауға                                                                                                                                                                                                                                                                                         тама|

Есірткі мен мас күйінде денеміздің шекарасын басып жатқан өлілер

Бірге ештеңеге қамқорлық, күннің шығуына дұға ету, рәсім үшін

-ҚАЙЫРМА-

Мен сені осы көше бұрышында қалдырдым және ойынды тоқтаттым

Шеңберлерде түтін өлгенде, мен кері бұрылмадым

Сынған бөліктер енді ешқашан жиналмайды, олар жай ғана ауырсынуды қалпына келтіреді

Мен соңғы жүрек соғыстарымды осы түнде сенімен қалдырдым

Мәңгі және кейін

Есте сақта және қан

Менің жаным шал болып гүлдейді

Өмір сүрудің ауыртпалығымен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз