And What If I Don't Know - Herbie Hancock
С переводом

And What If I Don't Know - Herbie Hancock

Год
1963
Язык
`Ағылшын`
Длительность
395460

Төменде әннің мәтіні берілген And What If I Don't Know , суретші - Herbie Hancock аудармасымен

Ән мәтіні And What If I Don't Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

And What If I Don't Know

Herbie Hancock

Оригинальный текст

I’m not afraid of growing old

Or dying young or never finding someone

And I’m not scared of the great unknown

Or being alone when it’s all said and done

I’m braver than I used to be

But there’s still some things in life that terrify me

What about a phone call in the middle of the night

You whispering so she can’t overhear you

Telling me you still want me desperately

What about a knock on the door at three a.m.

Don’t have to hear your voice to know you’ve been drinking

What if my hand opens the door and lets you in

Oh, no what if I can’t say no again

I drive right by that old restaurant

The one we used to haunt without turning my head

Ooh, and I don’t think twice about killing the lights

Yeah I sleep through the nights without you in my bed

And knowing I don’t need you here

Should leave me nothing to fear

What about a phone call in the middle of the night

You whispering so she can’t overhear you

Telling me you still want me desperately

What about a knock on the door at three a.m.

Don’t have to hear your voice to know you’ve been drinking

What if my hand opens the door and lets you in

Oh, no, what if I can’t say no again

What about a phone call in the middle of the night

You whispering so she can’t overhear you

Telling me that you still want me desperately

What about a knock on the door at three a.m.

Don’t have to hear your voice to know you’ve been drinking

What if my hand opens the door and lets you in

Oh, no, what if I can’t say no again

Oh, no, what if I can’t say no again

Перевод песни

Мен қартаюдан қорықпаймын

Немесе жас өлу немесе ешқашан ешкімді таппау

Мен үлкен белгісіздіктен қорықпаймын

Немесе айтылған және орындалған кезде жалғыз болу

Мен бұрынғыдан да батылмын

Бірақ өмірде әлі де мені қорқытатын нәрселер бар

Түн ортасында телефон қоңырауы ше

Ол сізді естімейтіндей етіп сыбырлап жатырсыз

Мені әлі де қатты қалайтыныңызды айтыңыз

Таңғы сағат үште есік қағылғаны ше?

Ішіп алғаныңызды білу үшін дауысыңызды естудің қажеті жоқ

Менің қолым есікті ашып, сізді ішке кіргізсе ше?

О, егер қайта жоқ деп айта алмасам ше

Мен ескі мейрамханада жүремін

Біз басымды  бұрмай                                                               

О, мен шамдарды өшіру туралы екі рет ойламаймын

Иә, мен түндері төсегімде сенсіз ұйықтаймын

Бұл жерде сенің маған керегің жоқ екенін білу

Мені қорқытатын ештеңе қалдырмау керек

Түн ортасында телефон қоңырауы ше

Ол сізді естімейтіндей етіп сыбырлап жатырсыз

Мені әлі де қатты қалайтыныңызды айтыңыз

Таңғы сағат үште есік қағылғаны ше?

Ішіп алғаныңызды білу үшін дауысыңызды естудің қажеті жоқ

Менің қолым есікті ашып, сізді ішке кіргізсе ше?

О, жоқ, қайта жоқ деп айта алмасам ше

Түн ортасында телефон қоңырауы ше

Ол сізді естімейтіндей етіп сыбырлап жатырсыз

Мені әлі де қатты қалайтыныңызды айтыңыз

Таңғы сағат үште есік қағылғаны ше?

Ішіп алғаныңызды білу үшін дауысыңызды естудің қажеті жоқ

Менің қолым есікті ашып, сізді ішке кіргізсе ше?

О, жоқ, қайта жоқ деп айта алмасам ше

О, жоқ, қайта жоқ деп айта алмасам ше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз