Lonely Bull - Herb Alpert, The Tijuana Brass, Hans Zimmer

When you’re standing on the edge of nowhere

There’s only one way up, so your heart’s got to go there

Through the darkest nights to see the light shine bright

When heroes fall in love or war they live forever

'Cause this is a song for the lonely

Can you hear me tonight?

For the broken hearted, battle scarred

I’ll be by your side

And this is a song for the lonely

When your dreams won’t come true

Can you hear this prayer?

'Cause someone’s there for you

Well love don’t need a reason

She can pick you up or leave you bleeding

I’ve seen a strong man cry, I know the reason why

We all forgive, we all forget, we just keep believing

'Cause this is a song for the lonely

Can you hear me tonight?

For the broken hearted, battle scarred

I’ll be by your side

And this is a song for the lonely

When your dreams won’t come true

Can you hear this prayer?

'Cause someone’s there for you

(Don't give up)

So let it find you

(Just hold on)

Wherever you may go

I’m right beside you

You don’t have to look no more

You don’t have to look no more, oh no

It’s gonna be alright

It’s gonna be alright

It’s gonna be alright

This is a song, a song for the lonely

And that’s not you only

Through the darkest night

You’re gonna see the light

This a song for the lonely

When your dreams won’t come true

Can you hear this prayer?

'Cause there’s someone there

Can you hear this prayer?

'Cause someone’s there

Can you hear this prayer?

'Cause someone’s there for you

Ешбір жердің шетінде  тұрғанда

Бір ғана жол бар, сондықтан жүрегің сол жерге баруы керек

Ең қараңғы түндерде жарықтың жарқырағанын көру үшін

Батырлар ғашық болса немесе соғысса, олар мәңгі өмір сүреді

«Бұл жалғызбасты ән»

Бүгін түнде мені ести аласыз ба?

Жүрегі жаралы, соғыс жарасы үшін

Мен сіздің жағыңыз боламын

Бұл  жалғыздарға  ән

Сіздің армандарыңыз орындалмайтын кезде

Сіз бұл дұғаны тыңдай аласыз ба?

Себебі сенің жаныңда біреу бар

Махаббатқа себеп қажет емес

Ол сізді алып кетуі немесе қансырап қалдыруы мүмкін

Мен күшті адамның жылағанын көрдім, себебін білемін

Біз бәріміз кешіреміз                                                             сен  сену  жәй  қолаймыз  боламыз

«Бұл жалғызбасты ән»

Бүгін түнде мені ести аласыз ба?

Жүрегі жаралы, соғыс жарасы үшін

Мен сіздің жағыңыз боламын

Бұл  жалғыздарға  ән

Сіздің армандарыңыз орындалмайтын кезде

Сіз бұл дұғаны тыңдай аласыз ба?

Себебі сенің жаныңда біреу бар

(Берілмеу)

Сондықтан ол сізді тапсын

(Тек ұстаңыз)

Қайда барсаңыз да

Мен сенің жаныңдамын

Бұдан артық қараудың қажеті жоқ

Сізге бұдан былай қараудың қажеті жоқ, о жоқ

Ол жақсы болады

Ол жақсы болады

Ол жақсы болады

Бұл ән, жалғыздарға ән

Және бұл тек сен емес

Ең қараңғы түн арқылы

Сіз жарықты көресіз

Бұл жалғыздарға арналған ән

Сіздің армандарыңыз орындалмайтын кезде

Сіз бұл дұғаны тыңдай аласыз ба?

Себебі ол жерде біреу бар

Сіз бұл дұғаны тыңдай аласыз ба?

Себебі ол жерде біреу бар

Сіз бұл дұғаны тыңдай аласыз ба?

Себебі сенің жаныңда біреу бар