Төменде әннің мәтіні берілген A Guilty Spark , суретші - Her Bright Skies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Her Bright Skies
Started to sink in
When your heart gives in
When my last few words
Was just an awkward goodbye
(An awkward goodbye)
The ship has left in harbour
And when’s the city bruised in its despair
And now you are nothing but
Someone on the ocean flair
And I’m just waiting to cave in
I still keep you inside me somewhere
A quiet spar swaying
And body on a burning
I’ll makes this your last escape
When I turn, I turn the page
I’ll make this your last escape
When I turn, I turn my face away, away
How guilty
What do you plead from me
Will you come down
You never felt so close to me
This is all in your head
This is all, this is all in your head
I’ll make this your last escape
When I turn, I turn the page
I’ll make this your last escape
When I turn, I turn my face away, away
How guilty
What do you plead me
Will you come down
You never felt so close to me
Батып кете бастады
Жүрегің бергенде
Менің соңғы бірнеше сөзімде
Бұл жай ғана ыңғайсыз қоштасу болды
(Ыңғайсыз қоштасу)
Кеме айлақта |
Қала қашан күйзеліске ұшырады
Ал енді сен басқа ештеңе емессің
Мұхиттағы біреу
Мен жай ғана кірісуді күтемін
Мен сені әлі де ішімде сақтаймын
Тыныш шалқа тербеледі
Ал дене күйіп жатыр
Мен мұны сенің соңғы қашуыңа айналдырамын
Мен бұрылған кезде, мен бетті бұрамын
Мен мұны сенің соңғы қашуыңды жасаймын
Бұрыла бастағанда, мен бетіне бұрыламын, ал алыс
Қандай кінәлі
Менен не сұрайсың
Түсесің бе
Сіз мені ешқашан жақын сезінбедіңіз
Мұның бәрі сіздің ойыңызда
Мұның бәрі, мұның бәрі сіздің басыңызда
Мен мұны сенің соңғы қашуыңды жасаймын
Мен бұрылған кезде, мен бетті бұрамын
Мен мұны сенің соңғы қашуыңды жасаймын
Бұрыла бастағанда, мен бетіне бұрыламын, ал алыс
Қандай кінәлі
Маған не айтасыз
Түсесің бе
Сіз мені ешқашан жақын сезінбедіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз