Shake U - Her Bright Skies
С переводом

Shake U - Her Bright Skies

  • Альбом: Causing A Scene

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:09

Төменде әннің мәтіні берілген Shake U , суретші - Her Bright Skies аудармасымен

Ән мәтіні Shake U "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shake U

Her Bright Skies

Оригинальный текст

we were young, just twenty-one

this is where our lives begun

now you’ve left me wondering

and asking for more

you’re just one of those girls

that’ll keep me up all night

now what am i supposed to do when everything feels so right?

and i’m in love with you

let’s see this through

i swear to god this ship is sinking

i know

i shouldn’t have counted on you

i’m caught

can’t seem to shake you off

they should have never said «i told you so»

and i cannot hate you

i’m not sure i want to they should have never said «i told you so»

now i can’t forget you

i don’t even want to the memories i keep inside

they all fade away somehow

i’m dreaming of the good old times

when i could feel safe and sound

i will make you bend and break

i will be your greatest mistake

you gotta stop and ask yourself

is this what you wished for?

(please let me know)

i’m done pretending

(go on)

deserving of the truth

(go on)

i’m done pretending

(go on)

i’ll drag it out of you

Перевод песни

біз жас едік, небәрі жиырма бірде

өміріміз осы жерден басталды

енді мені таң қалдырдыңыз

және көбірек сұрайды

сен сол қыздардың бірі ғанасың

бұл мені түні бойы ұйықтатпайды

Енді бәрі дұрыс болып жатқанда, мен не істеуім керек?

мен саған ғашықпын

осыны толығырақ көрейік

Құдайға ант етемін, бұл кеме батып бара жатыр

мен білемін

мен сенімен   сенбеуім керек еді

мен ұсталдым

сізді сілкіп жібермейтін сияқты

олар ешқашан «мен саған айттым» деп айтпауы керек еді.

мен сені жек көре алмаймын

Мен болғым келетініне сенімді емеспін олар ешқашан «мен саған айттым» деп айтпауы керек еді

енді мен сені ұмыта алмаймын

Мен ішімде сақталған естеліктерді де қаламаймын

олардың бәрі әйтеуір жоғалып кетеді

Мен ескі күндерді армандаймын

Мен өзімді қауіпсіз және сау сезінетін кезде

Мен сені еңкейтіп, сындырамын

Мен сенің ең үлкен қателігің боламын

тоқтап, өзіңнен сұрау керек

 сіз осыны тілегеніңіз бе?

(өтінемін маған білдір)

кейіптеуді бітірдім

(жалға )

шындыққа  лайық

(жалға )

кейіптеуді бітірдім

(жалға )

мен оны сенен сүйретемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз