Jonah in Wilderness - Henry Thomas
С переводом

Jonah in Wilderness - Henry Thomas

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180250

Төменде әннің мәтіні берілген Jonah in Wilderness , суретші - Henry Thomas аудармасымен

Ән мәтіні Jonah in Wilderness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jonah in Wilderness

Henry Thomas

Оригинальный текст

Hey Jonah, hallelujah

Hey Jonah, preachin in that wilderness

Preachin in that wilderness

Preachin in that wilderness

Go down yonder search the bottom of the ship

Seek and you’ll find the sturdy good-hearted christian

Oh yonder to the power of god

Seek and you’ll find the sturdy good-hearted christian

Surely come back, so say the lord

Could not find the sturdy good-hearted christian

Oh yonder to the hills i saw

Seek and you’ll find the sturdy good-hearted christian

Show the commandment, so did say the lord

Could not find the sturdy good-hearted christian

Hey Jonah, hallelujah

Hey Jonah, preachin in that wilderness, preachin in that wilderness

Lord told Jonah said to go and preach

Jonah declared that he would not go

Hid his-self in the bottom of the ship

Search that ship from bottom to top

A hail brother Jonah sent overboard

At last come a bird that dropped the seed

Drop the seed that sprung the roots

From the root that sprung the vine

From the vine that sprung the shade

Under that shade brother Jonah layed

I walked right up into mary’s room

To try the shoes that Jonah tried on

When we get to heaven

I will sit and tell

I’ve escaped old death in heaven

Hey Jonah, hallelujah

Hey Jonah, preachin in that wilderness, preachin in that wilderness

Ship was rocked from shore to shore

Ship was rocked from the door to door

God declared that the ship went wrong

Jonah gotta leave that livin land

Hey Jonah, hallelujah

Hey Jonah, preachin in that wilderness

God told noah go to build an ark

God told noah go to build an ark

Declared to god that he would not build

Hundred-40 days and 40 nights

Hey Jonah, hallelujah

Hey Jonah, preachin in that wilderness

Hey Jonah, hallelujah

Hey Jonah, preachin in that wilderness

Перевод песни

Эй, Жүніс, халлилуя

Эй, Жүніс, сол шөл далада уағыз айт

Сол шөл далада уағыздаңыз

Сол шөл далада уағыздаңыз

Кеменің түбін іздеу

Ізденіңіз, сонда сіз мықты, мейірімді христианды табасыз

Құдайдың құдіреті шексіз

Ізденіңіз, сонда сіз мықты, мейірімді христианды табасыз

Міндетті түрде оралыңыз, деді мырза

Мықты, мейірімді христианды таба алмадым

О, мен көрдім

Ізденіңіз, сонда сіз мықты, мейірімді христианды табасыз

Өсиетті көрсет, деді мырза

Мықты, мейірімді христианды таба алмадым

Эй, Жүніс, халлилуя

Ей, Жүніс, сол айдалада уағызда, сол айдалада уағызда

Жаратқан Ие Жүніске барып, уағыз айтуды бұйырды

Жүніс бармайтынын айтты

Кеменің түбіне тығылды

Бұл кемені төменнен жоғарыға қарай іздеңіз

Жүніс бауырлас кемеге сәлем жіберді

Ақыры бір құс келіп, тұқымын тастап кетті

Тамыры шыққан тұқымды тастаңыз

Жүзім өскен тамырдан

Көлеңке шыққан жүзім бұтағынан

Сол көлеңкенің астында Жүніс ағасы жатты

Мен Мэридің бөлмесіне кірдім

Жүніс сынап көрген аяқ киімді көру

Біз жәннатқа  жеткенде

Мен отырып айтамын

Мен көктегі ескі өлімнен құтылдым

Эй, Жүніс, халлилуя

Ей, Жүніс, сол айдалада уағызда, сол айдалада уағызда

Кеме жағадан жағаға тербелді

Кеме есіктен есікке дейін шайқалды

Құдай кеменің қателескенін айтты

Жүніс сол тірі елден кетуі керек

Эй, Жүніс, халлилуя

Эй, Жүніс, сол шөл далада уағыз айт

Құдай Нұхқа кеме соғуды бұйырды

Құдай Нұхқа кеме соғуды бұйырды

Құдайға салмайтынын жариялады

Жүз-40 күн, 40 түн

Эй, Жүніс, халлилуя

Эй, Жүніс, сол шөл далада уағыз айт

Эй, Жүніс, халлилуя

Эй, Жүніс, сол шөл далада уағыз айт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз