A Better Man - Henrik Freischlader
С переводом

A Better Man - Henrik Freischlader

  • Альбом: Night Train to Budapest

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:20

Төменде әннің мәтіні берілген A Better Man , суретші - Henrik Freischlader аудармасымен

Ән мәтіні A Better Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Better Man

Henrik Freischlader

Оригинальный текст

Well, I’m sitting here lonely

Don’t know what to do

(it's something about being in prison)

Crying over you

Everything I am — is everything I got

The answer’s making me wonder — if I ever learnt

If you’ll ever go back again

To where it all began

I would go back again, and I’ll try to be a better man

There are things that I left behind, good people too

I hope that I’m gonna find, just enough to give it back to you

You made me your father, can do it all alone

But sometimes I forget, where I’m coming from

Please don’t ever leave me, all by myself

And I saw this weave, when I need your help

If you’ll ever go back again

To where it all began

I would go back again, and I’ll try to be a better man

There are things that I left behind, good people too

I hope that I’m gonna find, just enough to give it back to you

I pretend to be so good

But I’m causing so much pain

But I don’t do the things as you

Still you’re saving me from (cannot get the word here)

And I live the life you gave me

Still I’m trying hard to find

Every reason that you helped me

And every colour of my mind

Goo Lord forgive me, for being such a fool

I’m living your (cannot get the word here), but I’m braking your rules

If you’ll ever go back again

To where it all began

I would go back again, and I’ll try to be a better man

There are things that I left behind, good people too

I hope that I’m gonna find, just enough to give it back to you

Перевод песни

Жарайды, мен мұнда жалғыз отырмын

Не істеу                                           

(бұл түрмеде                                                         

Сен үшін жылап

Мен              мен  бар  бар  м м м м м м  бар  болдым  бәрі боламын

Жауабы мені таңғалдырады - егер мен бұрыннан білсем

Қайта қайта баратын болса

Барлығы қайда басталды

Мен қайтадан орал едім, мен жақсырақ адам болуға тырысамын

Мен қалдырған дүниелер бар, жақсы адамдар да

Мен оны сізге қайтару үшін жеткілікті деп санаймын деп үміттенемін

Сіз мені әкеңізге айналдырдыңыз, мұның барлығын жалғыз жасай аласыз

Бірақ кейде қайдан келгенімді ұмытып кетемін

Өтінемін, мені ешқашан жалғыз қалдырмаңыз

Мен бұл тоқуды                                                                                                                                              Сіздің көмегіңіз қажет

Қайта қайта баратын болса

Барлығы қайда басталды

Мен қайтадан орал едім, мен жақсырақ адам болуға тырысамын

Мен қалдырған дүниелер бар, жақсы адамдар да

Мен оны сізге қайтару үшін жеткілікті деп санаймын деп үміттенемін

Мен соншалықты жақсы боламын

Бірақ мен қатты қиналып жүрмін

Бірақ мен сен сияқты жасамаймын

Сіз мені әлі де                                                                                               bile                           bile                     bile                            bile                                                                                                                            |

Мен сен берген өмірмен өмір сүремін

Мен әлі де табуға тырысамын

Сіз маған көмектескен барлық себептер

Және менің ойымның әр түсі

Жаратушы Ием мені кешірші, ақымақ болғаным үшін

Мен сіздің өмір сүріп жатырмын (бұл жерде сөзді таба алмаймын), бірақ мен сіздің ережелеріңізді бұзып жатырмын

Қайта қайта баратын болса

Барлығы қайда басталды

Мен қайтадан орал едім, мен жақсырақ адам болуға тырысамын

Мен қалдырған дүниелер бар, жақсы адамдар да

Мен оны сізге қайтару үшін жеткілікті деп санаймын деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз