If I Could Only Be Myself - Henrik Freischlader

I am excited when I’m with you

But always frightened of my review

Appreciate you in every way

And speak those words I long to say

If I could only be myself

I don’t wanna be nobody else

How can I be with you

When everything you do

Is always full of truth

No need to be approved

I start believing

In a tear behind a grin

Just when you’re guiding me

Decided eyes won’t see

If I could only be myself

Don’t wanna be nobody else, no

Writing songs to save the truth

To sing makes you my everything

And I wait for you

I’d change for you

I’ll fall in love again

So here’s the answer, my lesson learned

A natural dancer is not concerned

About a pure heart that can be free

And makes the doubter wanna see

Might be me

If I could only be myself

I don’t wanna be nobody else, no no

If I could only be myself

Don’t wanna be nobody else, no no

If I could only be myself

Мен сенімен болған кезде мен толқып тұрмын

Бірақ менің пікірімнен әрқашан қорқатынмын

Сізді барлық жағынан бағалаймын

Мен айтқым келетін сөздерді айт

Егер мен өзім бола алсам

Басқа ешкім болғым келмейді

Мен сенімен қалай боламын

Сіз бәрін жасаған кезде

Әрқашан шындыққа толы

Мақұлдау қажет жоқ

Мен сене бастаймын

Күлімсіреудің арғы көз жасында

Сіз маған бағыт-бағдар беріп жатқанда

Шешілген көздер көрмейді

Егер мен өзім бола алсам

Басқа ешкім болғың келмейді, жоқ

Шындықты сақтау үшін әндер жазу

Ән айту сені менің бәрін болдырды

Ал мен сені күтемін

Мен сен үшін өзгерер едім

Мен қайтадан ғашық боламын

Міне, жауап                                                                                                                 жауап

Табиғи биші алаңдамайды

Еркін болатын таза жүрек туралы

Және күмәнданушыны көргісі келеді

Мен болуы мүмкін

Егер мен өзім бола алсам

Мен басқа болғым келмейді, жоқ жоқ

Егер мен өзім бола алсам

Басқа ешкім болғың келмейді, жоқ

Егер мен өзім бола алсам