Төменде әннің мәтіні берілген Herz , суретші - Henke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Henke
Ein Herz
Ein Stern
Gedrückt, gepresst
Hart
Der Stein wie er ist gefällt
Ungeschliffen reibt man sich
An Kanten fühlt man sich
Das Gewicht macht bewusst
Wie schwer er ist
Er der Stein
Das Herz
Eines Menschen
Behutsam gepflegt
Ein Edelstein
Geschliffen nur schön
Doch fehlt manch ein Teil
An dem man sich fühlen kann
Was abgetragen ist
Wird immer fehlen
Was abgetragen ist
Wird immer fehlen
Mit jedem sich verlieben
Anderen gefallen wollen
Wird man leichter
Verliert Substanz
Verliert Substanz
Verliert Substanz
Löst sich auf
Zum Staub der Zeit
Altlast
Kein Eisen
Nur Stein
Doch bricht er
Durch Rosen
Am Ende
Allein
Жүрек
Жұлдыз
Басылды, басылды
Қатты
Тас сол күйінде құлады
Сіз өзіңізді жылтыратпай үйкелесіз
Жиектер сізді сезінеді
Салмақ сізді хабардар етеді
Ол қаншалықты ауыр
Ол тас
Жүрек
Адамнан
Мұқият күтім жасайды
Асыл тас
Жақсы жылтыратылған
Бірақ кейбір бөліктері жетіспейді
Сіз сезінетін жерде
тозған
әрқашан жоқ болады
тозған
әрқашан жоқ болады
Барлығына ғашық болыңыз
басқаларды қуантқысы келеді
Біреуі оңай бола ма
Заттың жоғалуы
Заттың жоғалуы
Заттың жоғалуы
ерітеді
Уақыттың шаңына
мұра
темір жоқ
тек тас
Бірақ ол бұзылады
Раушан гүлдер арқылы
Аяқ кезінде
Жалғыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз