Төменде әннің мәтіні берілген Wonderful Copenhagen , суретші - Helmut Zacharias аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Helmut Zacharias
Na-aalala ko pa nung tayo pang dalawa
Hatid-sundo mo pa nga ako sa eskwela
Sobrang sweet ka talaga
Ako’y kinikilig pa
Sabi mo pa nga ako ang first and last
Ngunit nagbago ang lahat
May iba ka na palang minamahal
Sinubukan ko naman na kalimutan ka
Pero hanggang ngayon mahal pa rin kita
Sabi nga ng mga tropa ko «okay lang yan
Nandito pa naman kame mas nagmamahal ng tunay»
Екеумізге толғанда мен әлі уайымдадым
Сіз мені мектепке де алып келдіңіз
Сіз шынымен сондай тәттісіз
Мен әлі де толқып тұрмын
Сіз тіпті мен бірінші және соңғымын деп айттыңыз
Бірақ бәрі өзгерді
Сізде басқа қымбат адам бар
Мен сені ұмытуға тырыстым
Бірақ осы уақытқа дейін мен сені жақсы көремін
Менің әскерлерім «жақсы
Міне, біз әлі де шынайы ғашықпыз »
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз