Төменде әннің мәтіні берілген Godhall , суретші - Heimdall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heimdall
«They said there was a distant land
The only one where you could be free
They told there was a noble world —
Its name was Godhall…»
I have spent my life to travel and roam
From land to land in search of Godhall
My eyes have seen rich and poor kingdoms,
Enchanted places and desert plains
Kings and nomads
Fallen from grace
Knights of any race
Hosts of warriors
On my way
I have seen until my power failed
In nameless, dark lands
Like a burning star
I roam and run
In nameless, dark lands
Like a burning star
In search of Godhall
Now — old and still — I lay on my bed
My eyes, that saw all, are now tired
The sacred words, the ancient tales
Have been revealed to be false truths
My past madness is now dead
Turning into stillness
The value and ardour of my youth
Left me and with them all my dreams
I have sacrificed my life to find you
Why now do I feel you near?
«Олар алыс жер бар деді
Бос болатын жалғыз орын
Олар асыл дүние бар екенін айтты
Оның аты Годхолл болды...»
Мен өмірімді саяхаттау және серуендеуге өткіздім
Жерден жерден қонуға құштар
Менің көзім бай және кедей патшалықтарды көрді,
Сиқырлы жерлер мен шөлді жазықтар
Патшалар мен көшпенділер
Рақымынан құлады
Кез келген нәсілдің рыцарлары
Жауынгерлер қосшылары
Жолымда
Мен күшім сәтсіз болғанша көрдім
Аты жоқ, қараңғы жерлерде
Жанып тұрған жұлдыз сияқты
Мен қыдырып, жүгіремін
Аты жоқ, қараңғы жерлерде
Жанып тұрған жұлдыз сияқты
Годхоллды іздеуде
Қазір - ескі және әлі де - мен төсегіме жатамын
Бәрін көрген көзім енді шаршады
Қасиетті сөздер, көне ертегілер
Жалған шындықтармен танысқан
Менің бұрынғы ессіздігім қазір өлді
Тыныштыққа айналу
Жастық бағасы
Мені және олармен бірге барлық армандарымды қалдырды
Мен сені табу үшін өмірімді құрбан еттім
Неге сені маңдай сезінемін?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз