Төменде әннің мәтіні берілген Hand Over Head , суретші - Heidi Berry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heidi Berry
When she flew into town
Her feet never met the ground
But I saw her face
Like a bright, proud flower
But something around the eyes
Shadows, that put the lie to her laughing voice
And those brave, brave words
Some of us live too hard
Some of die to young
And some are destroyed by what they might have done
I knew a man long ago
A hermit who held no hope
In his withered heart
Or his sad eyes
He lived a life of counterfeit
Pretending his life was sweet
Let others take chances
He was too afraid to make
Some of us live too hard
Some of die to young
And some are destroyed by what they might have done
So she flew out again
Waved to the crowd and then
Hand over head
She was gone
Some of us live too hard
Some of die to young
And some are destroyed by what they might have done
Ол қалаға ұшып келгенде
Оның аяғы ешқашан жерге тиген жоқ
Бірақ мен оның жүзін көрдім
Жарқын, мақтаншақ гүл сияқты
Бірақ көз айналасындағы нәрсе
Көлеңкелер оның күлген дауысын өтірік шығарды
Және сол батыл, батыл сөздер
Кейбіреулеріміз тым қатты өмір сүреміз
Кейбіреулері жастай өледі
Ал кейбіреулері не істегені үшін жойылды
Мен бір адамды бұрыннан білдім
Үміт үзбеген гермит
Оның құрғаған жүрегінде
Немесе оның мұңды көздері
Ол жалған өмір сүрді
Оның өмірі тәтті болды деу
Басқаларға тәуекел етуге мүмкіндік беріңіз
Ол жасауға тым қорқатын
Кейбіреулеріміз тым қатты өмір сүреміз
Кейбіреулері жастай өледі
Ал кейбіреулері не істегені үшін жойылды
Сөйтіп ол қайтадан ұшып кетті
Көпшілікке қол бұлғады, сосын
Басын тапсыру
Ол кетіп қалды
Кейбіреулеріміз тым қатты өмір сүреміз
Кейбіреулері жастай өледі
Ал кейбіреулері не істегені үшін жойылды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз