Heaven In Our Headlights - Hedley

Tonight, I let you drive.

You can take me all the way.

We’re like Bonnie and Clyde making off with Mary Jane.

Even God don’t know where we’re goin',

And I sure as hell don’t care.

'Cause if you and I could stay this high with heaven in our headlights,

I swear that we can make it anywhere.

I’m up for pushing our luck;

we could do it our way.

So light up and show me some love, you crazy little runaway.

Even God don’t know where we’re goin',

And I sure as hell don’t care.

'Cause if you and I could stay this high with heaven in our headlights,

I swear that we can make it anywhere.

And if you’re missing in the morning, M.I.A.,

Then raise your empties to the memories that we made.

We are on our way.

I think it’s safe to say that…

Even God don’t know where we’re goin',

And I sure as hell don’t care.

'Cause if you and I could stay this high with heaven in our headlights,

I swear that we can make it anywhere.

Even God don’t know where we’re goin',

And I sure as hell don’t care.

'Cause if you and I could stay this high with heaven in our headlights,

I swear that we can make it anywhere.

'Cause if you and I could stay this high with heaven in our headlights,

I swear that we can make it anywhere.

'Cause if you and I could stay this high with heaven in our headlights,

I swear that we can make it anywhere.

Бүгін түнде мен сізге көлік жүргізуге рұқсат етемін.

Сіз мені барлық жолмен алып кете аласыз.

Біз Бонни мен Клайдтың Мэри Джейнмен араласатыны сияқтымыз.

Тіпті Құдай біздің қайда бара жатқанымызды білмейді,

Және маған бәрібір.

Өйткені, егер сен екеуміз аспан шамымызда осыншама биікте қала алсақ,

Біз оны кез келген жерде жасай аламыз деп ант етемін.

Мен сәтімізді итермелеуге дайынмын;

біз мұны өз қалауымызша жасай аламыз.

Ендеше жарық жарып маған сүйіспеншілік танытыңыз, ессіз, қашқын.

Тіпті Құдай біздің қайда бара жатқанымызды білмейді,

Және маған бәрібір.

Өйткені, егер сен екеуміз аспан шамымызда осыншама биікте қала алсақ,

Біз оны кез келген жерде жасай аламыз деп ант етемін.

Таңертең жетіспейтін болсаңыз, M.I.A.,

Содан кейін біз жасаған естеліктерге бос орындарыңызды  көтеріңіз.

Біз өз жолымызда.

Менің ойымша, бұл айту қауіпсіз…

Тіпті Құдай біздің қайда бара жатқанымызды білмейді,

Және маған бәрібір.

Өйткені, егер сен екеуміз аспан шамымызда осыншама биікте қала алсақ,

Біз оны кез келген жерде жасай аламыз деп ант етемін.

Тіпті Құдай біздің қайда бара жатқанымызды білмейді,

Және маған бәрібір.

Өйткені, егер сен екеуміз аспан шамымызда осыншама биікте қала алсақ,

Біз оны кез келген жерде жасай аламыз деп ант етемін.

Өйткені, егер сен екеуміз аспан шамымызда осыншама биікте қала алсақ,

Біз оны кез келген жерде жасай аламыз деп ант етемін.

Өйткені, егер сен екеуміз аспан шамымызда осыншама биікте қала алсақ,

Біз оны кез келген жерде жасай аламыз деп ант етемін.