Төменде әннің мәтіні берілген Me & You , суретші - Heavenwood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heavenwood
«The past is for the vessel’s way my star
And we as one will heal our deepest scar»
Can you feel my tongue… Painting love in you
Can you hear my song… driving you now
Can you take my hand and ride to the neverland
Can you sing with me words no one will feel
Cause we are made from the same star
This song the road for my get away
Can you take my hand and ride to the neverland
Can you sing with me words no one will feel
Don’t tell me how it’s far (between) you and me
Made from the same star… Me and you
Sorrow…
A path for words escape
My senses are oppressed
So I’ll write them until the dawn
Silence…
My frame for vessels
As words will conquer man’s faith
I’m suspicious, the silence is all
Don’t tell me how it’s far (between) me and you
Made from the same star… me and you
Cause we are made from the same star
«Өткен күн менің жұлдызым кеменің жолы үшін
Ал біз өзіміздің ең терең тыртықтарымызды емдейміз »
Менің тілімді сезе аласың ба... Махаббатты бейнелеймін
Менің әнімді тыңдай аласыз ба... сізді қазір айдап келе жатыр
Менің қолымнан ұстап, ешқашан өлкеге бара аласыз ба?
Ешкім сезбейтін сөздерді менімен бірге айта аласыз ба?
Себебі біз бір жұлдыздан жаратылғанбыз
Бұл ән менің құтылуымның жолы
Менің қолымнан ұстап, ешқашан өлкеге бара аласыз ба?
Ешкім сезбейтін сөздерді менімен бірге айта аласыз ба?
Маған сен және менің арамыз қалай алыс екенін айтпа
Бір жұлдыздан жасалған... Мен және сен
Қайғы…
|
Менің сезімдерім қысылды
Сондықтан мен оларды таң атқанша жазамын
Тыныштық…
Ыдыстарға арналған рамкам
Өйткені сөз адамның сенімін жеңеді
Мен күдіктенемін, бәрі тыныштық
Маған бұл менікі (арасында) маған және сіз туралы айтпаңыз
Бір жұлдыздан жасалған… мен сіз
Себебі біз бір жұлдыздан жаратылғанбыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз