Complicated - Heavens to Betsy
С переводом

Complicated - Heavens to Betsy

Альбом
Calculated
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
384660

Төменде әннің мәтіні берілген Complicated , суретші - Heavens to Betsy аудармасымен

Ән мәтіні Complicated "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Complicated

Heavens to Betsy

Оригинальный текст

I don’t know how to be good to you

You’re too close and you know it too

Nobody has a good enough excuse

I’m just fucked up and so are you

I love you so much, you could hurt me

So I do it first, so you won’t see me

Laugh it off and I don’t feel it

Hard as rocks and nails underneath

Hardly anyone is sincere

All I know is anger, that is real

I barely know how true goodness feels

I don’t even know how to feel

I know I built walls around

I’m begging you to knock them down

But yours are just as big and mean as mine

Tight defenses and we draw the line

If you want to go, just go, just go, just go, just go

And I’ll watch you walk away

If you want to go, just go, just go, just go, just go

And I’ll watch you walk away

I’ll die if you go, just go, just go, just go

And I’ll watch you walk away

Oh, stop everything

Stop all of these fucked up games

Oh, oh promise me we’ll be good to each other

Promise me, I need it, signed, sealed and delivered

Stop everything

Or my heart will break

My pride isn’t worth it

Help me, this is hurting

If you want to go, just go, just go, just go, just go

And I’ll watch you walk away

I’ll die if you go, just go, just go, just go

And I’ll watch you walk away

Super girl

She isn’t real

I thought I could fly alone

But I can’t even get off the ground

I don’t know what else to say

I don’t want to push you away

And I need your help today

I can’t get off the ground today

Перевод песни

Мен сізге қалай жақсы болу керектігін білмеймін

Сіз тым жақынсыз және оны да білесіз

Ешкімде жеткілікті ақтау болмайды

Мен жай ғана ессіз қалдым, сіз де

Мен сені қатты жақсы көремін, сен мені ренжітуің мүмкін

Сіз мені көрмеу үшін бірінші                                                                                                                                               |

Күліңіз, мен оны сезбеймін

Асты тас пен шегедей қатты

Ешкім де шыншыл емес

Мен білемін, ашулану, бұл нақты

Мен шынайы жақсылықтың қандай сезімде екенін білмеймін

Мен өзімді қалай сезінерімді де білмеймін

Мен қабырғалар салғанымды білемін

Оларды құлатуыңызды өтінемін

Бірақ сенікі мен сияқты үлкен және ауыр

Қатты қорғаныс және біз сызық сызамыз

Барғыңыз келсе, барыңыз, барыңыз, барыңыз, барыңыз

Ал мен сенің кетіп бара жатқаныңды бақылаймын

Барғыңыз келсе, барыңыз, барыңыз, барыңыз, барыңыз

Ал мен сенің кетіп бара жатқаныңды бақылаймын

Барсаң өлемін, бара бер, бар, бар

Ал мен сенің кетіп бара жатқаныңды бақылаймын

О, бәрін тоқтат

Осы сұмдық ойындардың барлығын тоқтатыңыз

О, бір-бірімізге жақсы боламыз деп уәде берші

Маған уәде беріңіз, бұл маған қажет, қол қойдым, мөрмен бекітілді және жеткізілді

Бәрін тоқтат

Әйтпесе жүрегім жараланады

Менің мақтанышым оған тұрарлық емес

Маған көмектесіңіз, бұл ауырып жатыр

Барғыңыз келсе, барыңыз, барыңыз, барыңыз, барыңыз

Ал мен сенің кетіп бара жатқаныңды бақылаймын

Барсаң өлемін, бара бер, бар, бар

Ал мен сенің кетіп бара жатқаныңды бақылаймын

Супер қыз

Ол шынайы емес

Мен жалғыз ұша аламын деп ойладым

Бірақ жерден де түсе алмаймын

Мен тағы не айтарымды білмеймін

Мен сені итергім келмейді

Маған бүгін сіздің көмегіңіз қажет

Мен бүгін жерден түсе алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз