Mama Shelter - Heather Woods Broderick
С переводом

Mama Shelter - Heather Woods Broderick

Альбом
Glider
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268200

Төменде әннің мәтіні берілген Mama Shelter , суретші - Heather Woods Broderick аудармасымен

Ән мәтіні Mama Shelter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mama Shelter

Heather Woods Broderick

Оригинальный текст

my baby brother’s city crawling

gonna stake his own

my mama shelter’s cross the country

saying babes come on home

my father’s counting a fortune

more than he’s ever known

the eyes that blamed the distance of the ocean

stopped saying honey come ah come on

the pressure lies within the pride that’s losing some

the time i spend on other lives becomes less fun

i thank the luck i’ve always had in starting up

but i got half a mind to move away and give it up

got some loving arms holding me tight

some right that came from some wrong

your smoking eyes put a worry in me

i’d like to see you feel at home

got a letter from beautiful sara

saying she’s feeling awfully down

moving around from place to place

chin up while she’s saving face

but i don’t like the thought of her walking around the city crying

the pressure lies within the pride that’s losing some

the time i spend on other lives becomes less fun

i thank the luck i’ve always had in starting up

but i got half a mind to move away and give it up

Перевод песни

менің бауырымның қаласы жорғалап жүр

өз басын қояды

анамның баспанасы елден өтіп жатыр

сәбилер үйге келді деп айту

 әкем байлықты  санайды

ол бұрыннан білетінінен де көп

мұхиттың қашықтығын айыптаған көздер

бал, кел, кел деуін тоқтатты

қысым кейбірін жоғалтып жатқан мақтаныштың ішінде жатыр

басқа өмірлерге жұмсайтын уақытым қызықсыз болады

Мен бастауда берген сәттілікке                     рахмет                        рахмет 

бірақ менде кетуге және одан бас тартуға жарты ойым бар

сүйіспеншілікке толы қолдар мені қатты қысып тұрды

кейбір дұрыс еместен шыққан

сенің түтіндеген көздерің мені алаңдатады

Мен сенің сені үйде сезінгім келеді

сұлу Сарадан хат алды

өзін қатты күйзелтетінін айтады

бір жерден  бір жерге қозғалу

ол бетті сақтап жатқанда, иығыңызды көтеріңіз

бірақ оның қаланы аралап жылап жүргені маған ұнамайды

қысым кейбірін жоғалтып жатқан мақтаныштың ішінде жатыр

басқа өмірлерге жұмсайтын уақытым қызықсыз болады

Мен бастауда берген сәттілікке                     рахмет                        рахмет 

бірақ менде кетуге және одан бас тартуға жарты ойым бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз