Yuki No Hana - Hayley Westenra

Together hand in hand we walked through evening gloom

Long shadows on the pavement, cast from the sunset sky

If only this would last until the end of time

And if this is forever I swear that I could cry

The northern wind starts to blow

And the smell of winter’s in the air

As we take each step upon the ground

The season of love grows near

We could share the very first snowflowers of the year

In your arms where I belong

Watch as the city turns from grey to white

The day turns into night

Love that floats like wayward clouds, that’s not what we’re about

Sure and strong is my love for you

And it comes from the bottom of my heart

With you by my side, to catch me when I fall

I can cast my fears aside;

feel twice as tall

If only this would last, this smile upon my face

And if this is forever, you’re my saving grace

The nights were so cold without you

And the days were always short on light

Now a fire’s warming me through

And suddenly this upturned world is feeling right

We could share the very first snowflowers of the year

In your arms where I belong

Watch as the city turns from grey to white

The day turns into night

Love that floats like wayward clouds, that’s not what we’re about

Sure and strong is my love for you

And it comes from the bottom of my heart

If there comes a time when you have lost your way

I’ll turn myself into a star to guide you through

If ever you find tears upon your face

I will be there, always be there for you

We could share the very first snowflowers of the year

In your arms where I belong

Watch as the city turns from grey to white

The day turns into night

Love that floats like wayward clouds, that’s not what we’re about

Sure and strong is my love for you

The city turns from grey to white

The day turns into night

We could share the very first snowflowers of the year

In your arms where I belong

Cold winds from the North blow

The sky casts its last glow

But you and I are standing strong

Бірге қолмен бірге біз кешкі мұңды жүрдік

Тротуардағы ұзын көлеңкелер, күн батқан аспаннан

Бұл заманның соңғы уақытына   созылса

Бұл мәңгілік болса, мен жылаймын деп ант етемін

Солтүстік жел соға бастайды

Ал ауада қыстың иісі

Біз жерге әрбір қадам жасағанда

Махаббат маусымы жақындап келеді

Жылдың ең алғашқы қар гүлдерімен  бөлісе аламыз

Мен тиесілі құшағыңызда

Қаланың сұрдан аққа өзгеретінін қараңыз

Күн түнге айналады

Бұлттар сияқты қалқып тұратын махаббат, бұл біз туралы емес

Менің саған деген махаббатым анық әрі күшті

Және бұл менің жүрегімнің түбінен  шыққан

Мен құлап қалсам, сен жанымдасың

Мен қорқынышымды жоқтай аламын;

екі есе биік сезінесіз

Осылай жасаса, жүзімдегі күлкі

Бұл мәңгілік болса, сен менің құтқарушы рахымысың

Сенсіз түндер өте суық болды

Күндер әрқашан жарықсыз қысқа болды

Қазір мені от жылытады

Кенет бұл төңкерілген дүние өзін дұрыс сезіне бастады

Жылдың ең алғашқы қар гүлдерімен  бөлісе аламыз

Мен тиесілі құшағыңызда

Қаланың сұрдан аққа өзгеретінін қараңыз

Күн түнге айналады

Бұлттар сияқты қалқып тұратын махаббат, бұл біз туралы емес

Менің саған деген махаббатым анық әрі күшті

Және бұл менің жүрегімнің түбінен  шыққан

Жолыңыздан адасқан кез келсе

Сізге жол көрсету үшін өзімді жұлдызға айналдырамын

Егер бетіңізде көз жасын көрсеңіз

Мен боламын, әрқашан сен үшін боламын

Жылдың ең алғашқы қар гүлдерімен  бөлісе аламыз

Мен тиесілі құшағыңызда

Қаланың сұрдан аққа өзгеретінін қараңыз

Күн түнге айналады

Бұлттар сияқты қалқып тұратын махаббат, бұл біз туралы емес

Менің саған деген махаббатым анық әрі күшті

Қала сұрдан аққа айналады

Күн түнге айналады

Жылдың ең алғашқы қар гүлдерімен  бөлісе аламыз

Мен тиесілі құшағыңызда

Солтүстіктен салқын жел соғады

Аспан соңғы жарқылын шашады

Бірақ сен екеуміз берікпіз