Never Saw Blue - Hayley Westenra

Today we took a walk up the street

We picked a flower and climbed a hill above the lake

Secret thoughts, you said aloud

We watched the faces in the clouds

Until the clouds have blown away

Were we ever somewhere else you know

It’s hard to say

I never saw a blue like that before

Across the sky, around the world

You’re giving me all you have and more

No one else has ever shown me how

To see the world the way I see it now, oh I

I never saw a blue like that

I can’t believe

Among the gold I was alone

I didn’t know you, I’ve never seen you, or heard your name

And even now, I’m so amazed, it’s like a dream

It’s like a rainbow, it’s like the rain

Some things are the way they are and words just can’t explain

I never saw a blue like that before

Across the sky, around the world

You’re giving me all you have and more

No one else has ever shown me how

To see the world the way I see it now, oh I

I never saw a blue like that before

It feels like now, it feels always

And it feels like coming home

I never saw a blue like that before

Across the sky, around the world

You’re giving me all you have and more

No one else has ever shown me how

To see the world the way I see it now, oh I

I never saw a blue like that before

Бүгін біз көшеде серуендік

Біз гүл  теріп                                                                                                                             |

Құпия ойлар, сен дауыстап айттың

Біз бұлттардағы жүздерді көрдік

Бұлттар ұшып кеткенше

Біз басқа жерде болдық па?

Мұны айту қиын

Мен бұған дейін көк түсте ешқашан көрген емеспін

Аспанда, бүкіл әлемде

Сіз маған қолыңызда бар нәрсені және т.б. бересіз

Басқа ешкім маған қалай болатынын көрсетпеді

Дүниені қазір мен қалай көремін, солай көру

Мен мұндай көк көрген емеспін

Мен сене алмаймын

Алтындардың арасында мен жалғыз болдым

Мен сізді  танымадым, ешқашан көрмедім немесе  атыңызды естімедім

Қазірдің өзінде мен таңғаламын, бұл арман сияқты

Кемпірқосақ сияқты, жаңбыр сияқты

Кейбір нәрселер бұрынғыдай және сөздер түсіндіре алмайды

Мен бұған дейін көк түсте ешқашан көрген емеспін

Аспанда, бүкіл әлемде

Сіз маған қолыңызда бар нәрсені және т.б. бересіз

Басқа ешкім маған қалай болатынын көрсетпеді

Дүниені қазір мен қалай көремін, солай көру

Мен бұған дейін көк түсте ешқашан көрген емеспін

Қазір өзім сияқты сезінеді, ол әрқашан сезінеді

Үйге келгендей болады

Мен бұған дейін көк түсте ешқашан көрген емеспін

Аспанда, бүкіл әлемде

Сіз маған қолыңызда бар нәрсені және т.б. бересіз

Басқа ешкім маған қалай болатынын көрсетпеді

Дүниені қазір мен қалай көремін, солай көру

Мен бұған дейін көк түсте ешқашан көрген емеспін