Төменде әннің мәтіні берілген Amitié toxique , суретші - Hayce Lemsi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hayce Lemsi
Sujet tabou est-ce que ta toujours les mêmes potes
Mais, est-ce que t’occupe toujours le même poste
Vous appreniez les même choses à la même époque
Mais, êtes vous rentrez par la même porte?
Et lorsque les éloges du succès se présente, tu crois vraiment que tes un mec
simple, sain
Tu sauves pas de vie t’es pas medecin, tu crois vraiment que t’es un exemple
Il y a que des rendez-vous il y a pas de hasard
J’oublierai jamais ce qu’on a partagé
Pour padonner il n’est pas trop tard, car le destin n’aura pas de retard
Même si on se connait depuis bac-à-sable, dit moi qu’elle amitié demeure
incassable
Même si on se connait depuis bac-à-sable, des fois la trahison demeure
intraçable
Si on c’est aimé c’est qu’on se ressemble, aujourd’hui c’est différent mais tu
restes le sang
Amitié à contre sens, mais je sais que tu seras la si on marche ensemble entre
amour et jalousie dans un monde infâme
Je t’ai tout donner mais tu ne vois que mes tords, t’es si rancunier que tu me
souhaites la mort
Et à chaque fois que j’ai le dos retourner j’sais que tu yeux-te ma femme
Dans les tenêbres je met les pleins phares et je reconnais plus mes collègues
quand l’air prend formes
Tu parais vrai mais t’es qu’un fan, j’sais qu’il y a des euro dans la story tu
te transformes
Dans les tenêbres je met les pleins phares
Dans les tenêbres je met les pleins phares tout va bien je ne me pleins pas où
sont les vrai je ne sais pas
Je te pardonne une première fois
Je te pardonne une deuxième fois
Je te pardonne une troisième fois
Je te pardonne une énième fois
Je te pardonne une première fois
Je te pardonne une deuxième fois
Je te pardonne une troisième fois
Mais je n’oublierai pas cette fois
Je n’oublierai pas cette fois (j'ai du mal à oublier)
Je n’oublierai pas (j'ai du mal à pardonner)
Je n’oublierai pas (j'ai trop donné)
Je n’oublierai pas
Ça fait des années, on a changé loin des tranchées
On c’est rangés, on se regarde comme des étrangés
Alors qu’on se regardait grandir, grandir c’est pardonner, donc j’ai du
apprendre à grandir
Je crois pas mais je suis déçu, parler dans mon dos et me cracher dessus
Ta toujours la pire excuse, le manque d’argent fait que j’ai vu mes frérot se
tirer dessus
Dans les tenêbres je met les pleins phares
Dans les tenêbres je met les pleins phares tout va bien je ne me pleins pas où
sont les vrai je ne sais pas
Je te pardonne une première fois
Je te pardonne une deuxième fois
Je te pardonne une troisième fois
Je te pardonne une énième fois
Je te pardonne une première fois
Je te pardonne une deuxième fois
Je te pardonne une troisième fois
Mais je n’oublierai pas cette fois
Je n’oublierai pas cette fois (j'ai du mal à oublier)
Je n’oublierai pas (j'ai du mal à pardonner)
Je n’oublierai pas (j'ai trop donné)
Je n’oublierai pas
(A nos amis, a nos ennemies, a nos amours)
(Le temps est précieux, grandir c’est pardonner)
(Quoi que tu es fait, je te pardonne mon frère)
Табу тақырыбы әлі де сол достарыңыз бар ма?
Дегенмен, сіз әлі де сол позицияны ұстанасыз ба?
Сіз бір уақытта бірдей нәрселерді үйрендіңіз
Бірақ сіз бір есіктен өтіп жатырсыз ба?
Ал жетістікке жеткен кезде сіз өзіңізді жігітпін деп ойлайсыз
қарапайым, сау
Сіз өмірді құтқармайсыз, сіз дәрігер емессіз, сіз шынымен үлгімін деп ойлайсыз
Тек күндер бар, кездейсоқтықтар жоқ
Мен бөліскенімізді ешқашан ұмытпаймын
Еркелету әлі де кеш емес, өйткені тағдыр кеш болмайды
Біз бір-бірімізді құмсалғыштан білсек те, достық сақталады деп айт
бұзылмайтын
Біз бір-бірімізді құмсалғыштан білсек те, кейде сатқындық қалады
бақыланбайды
Бізді жақсы көретін болсақ, бұл бір-біріне ұқсағанымыз үшін, бүгінде сен басқаша
қан қалады
Қарама-қайшы достық, бірақ егер біз бірге жүрсек, сіз сонда болатыныңызды білемін
атақсыз әлемде махаббат пен қызғаныш
Мен саған бәрін бердім, бірақ сен менің қателіктерімді ғана көресің, ренжігені сонша
өлім тілейді
Артымды бұрған сайын сен менің әйеліме қарап тұрғаныңды білемін
Қараңғыда мен толық фараларды жағып, әріптестерімді енді танымаймын
ауа пішінін алған кезде
Сіз шынайы сияқтысыз, бірақ сіз жай ғана жанкүйерсіз, мен сіздің әңгімеңізде еуро бар екенін білемін
сені өзгертеді
Қараңғыда мен фараларды қосамын
Қараңғыда мен фараларды толық жағып қойдым, бұл жақсы, қайда толтырмаймын
Мен білмеймін шындары
Мен сені бір рет кешірдім
Мен сені екінші рет кешіремін
Мен сені үшінші рет кешіремін
Мен сені тағы бір рет кешіремін
Мен сені бір рет кешірдім
Мен сені екінші рет кешіремін
Мен сені үшінші рет кешіремін
Бірақ бұл жолы ұмытпаймын
Мен бұл уақытты ұмытпаймын (ұмыту маған қиын)
Мен ұмытпаймын (кешіру маған қиын)
Мен ұмытпаймын (тым көп бердім)
Мен ұмытпаймын
Жылдар өтті, траншеядан өзгердік
Сапқа тұрдық, бейтаныс адам сияқтымыз
Біз бір-біріміздің өсіп келе жатқанымызды көргенде, өсу кешірімді, сондықтан мен де солай етуге тура келді
өсуді үйрену
Сенбеймін, бірақ көңілім қалды, артымнан сөйлеп, маған түкіріңіз
Әрқашан ең жаман сылтауларыңыз, ақшаның жоқтығы ағаларымды көруге мәжбүр етті
ату
Қараңғыда мен фараларды қосамын
Қараңғыда мен фараларды толық жағып қойдым, бұл жақсы, қайда толтырмаймын
Мен білмеймін шындары
Мен сені бір рет кешірдім
Мен сені екінші рет кешіремін
Мен сені үшінші рет кешіремін
Мен сені тағы бір рет кешіремін
Мен сені бір рет кешірдім
Мен сені екінші рет кешіремін
Мен сені үшінші рет кешіремін
Бірақ бұл жолы ұмытпаймын
Мен бұл уақытты ұмытпаймын (ұмыту маған қиын)
Мен ұмытпаймын (кешіру маған қиын)
Мен ұмытпаймын (тым көп бердім)
Мен ұмытпаймын
(Достарымызға, жауларымызға, махаббаттарымызға)
(Уақыт қымбат, өсу - кешірімді)
(Не істесең де, мен сені кешіремін бауырым)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз