Төменде әннің мәтіні берілген Aloha Oe , суретші - The Polynesians аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Polynesians
Haʻaheo e ka ua i nā pali
Ke nihi aʻela i ka nahele
E hahai (uhai) ana paha i ka liko
Pua ʻāhihi lehua o uka
Aloha ʻoe, aloha ʻoe
E ke onaona noho i ka lipo
One fond embrace
A hoʻi aʻe au
Until we meet again
ʻO ka haliʻa aloha i hiki mai
Ke hone aʻe nei i
Kuʻu manawa
ʻO ʻoe nō kuʻu ipo aloha
A loko e hana nei
Maopopo kuʻu ʻike i ka nani
Nā pua rose o Maunawili
I laila hiaʻia nā manu
Mikiʻala i ka nani o ka liko
Aloha ʻoe, aloha ʻoe
E ke onaona noho i ka lipo
One fond embrace
A hoʻi aʻe au
Until we meet again
ʻO ka haliʻa aloha i hiki mai
Ke hone aʻe nei i
Kuʻu manawa
ʻO ʻoe nō kuʻu ipo aloha
A loko e hana nei
Жартастағы жаңбырды мақтан тұтады
Орманды аралап өту
Ол ұқсастықты (бұзу) орындауы мүмкін
Таулардың Лехуа гүлдері
Сәлем саған, сәлем саған
Жүректе тәтті болсын
Бір құшақ
Ал мен қайтып келдім
Біз қайта кездескенше
Махаббат иесі келді
асыға күтеміз
Менің уақытым
Сен менің сүйіктімсің
Ішінде жұмыс
Мен сұлулықты білемін
Маунавили раушан гүлдері
Сол жерде құстар ұсталды
Ликоның сұлулығынан ләззат алыңыз
Сәлем саған, сәлем саған
Жүректе тәтті болсын
Бір құшақ
Ал мен қайтып келдім
Біз қайта кездескенше
Махаббат иесі келді
асыға күтеміз
Менің уақытым
Сен менің сүйіктімсің
Ішінде жұмыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз