Төменде әннің мәтіні берілген Slaughtered in Their Dreams , суретші - Hatebreed аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hatebreed
Evil infects this place
All innocence
Nailed to a stake
I see murder, I see rape
I see children slaughtered in their dreams
Shedding blood, in its wake
There’s no end to the hate
So we’re headed into the blaze
As we’re paralyzed in this state
Aggression is their messiah
Resentment filled with twisted desire
Tempers reveal true repulsion
Unending blind devotion
Live, how can they live
Breathe, how can the breathe
Sleep, how do they sleep
When there are children slaughtered in their dreams
Taking solace, giving pause
Now the effect becomes the cause
So destructive, so numb
Sacrifice will not be enough
Progression can never be achieved
Soulless in the fiber of their being
Deliverance attained by none
Expression suppressed once again
Live, how can they live
Breathe, how can the breathe
Sleep, how do they sleep
When there are children slaughtered in their dreams
Butchered, maimed
Mangled as they slept
Slaughtered, tortured
The part we’ve forgotten
Was never to forget
Slaughtered, tortured, murdered in their sleep
The story we are told is a horror to believe
How do we exist, rest and breathe
Go about our lives with children dying as they dream
Бұл жерді зұлымдық жұқтырады
Барлық кінәсіздік
Бағанға қағады
Мен кісі өлтіруді көремін, зорлауды көремін
Түсімде балаларды сойып жатқанын көремін
Төгілген қан, оның ізімен
Жек көрушілікте шек жоқ
Біз жалынға бет бұрдық
Біз осы күйде шал болғанымыздай
Агрессия олардың мәсіхі
Бұрылған тілекке толы реніш
Температуралар шынайы жиіркенішті көрсетеді
Соқыр адалдық
Өмір сүр, олар қалай өмір сүреді
Тыныс ал, қалай дем алсын
Ұйқы, олар қалай ұйықтайды
Түсінде сойылған балалар болған кезде
Жұбаныш алу, үзіліс беру
Енді әсер себепке айналады
Сонша бұзушы, сонша жансыз
Құрбандық жеткіліксіз болады
Прогрессияға ешқашан қол жеткізу мүмкін емес
Олардың болмысының талшығында жансыз
Ешкім де құтылған жоқ
Өрнек тағы бір рет басылды
Өмір сүр, олар қалай өмір сүреді
Тыныс ал, қалай дем алсын
Ұйқы, олар қалай ұйықтайды
Түсінде сойылған балалар болған кезде
Сойылған, мүгедек болған
Олар ұйықтап жатқанда қиналып қалды
Сойды, азаптады
Біз ұмытып кеткен бөлік
Ешқашан ұмытпады
Ұйқыларында өлтірілді, азапталды, өлтірілді
Бізге айтылған әңгіме - сенудің сұмдығы
Біз қалай өмір сүріп, демалып, дем аламыз
Балалар армандағандай өліп жатқан өмірімізді Балалар армандағандай өліп жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз