No Halos For The Heartless - Hatebreed
С переводом

No Halos For The Heartless - Hatebreed

  • Альбом: Hatebreed

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:57

Төменде әннің мәтіні берілген No Halos For The Heartless , суретші - Hatebreed аудармасымен

Ән мәтіні No Halos For The Heartless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Halos For The Heartless

Hatebreed

Оригинальный текст

I see a world that’s out of focus

Lost and dying as we witness virtue

Thrown aside

Now degenerates and leeches thrive

While the working mans condemned

And the junkies, risen up onto a throne of lies

A wretched pedestal

But only fools will watch it all

I have no halos for the heartless

No pity for the insincere

No honour for the worthless

Who’ve done nothing in life to be revered

When addicts die

Their abuse fades

If heroes live

They face the hardest days

They’ll demonize the soldier

And question motives to try

And cheapen all their sacrifice

They pay homage to those who don’t deserve

Praising thieves and liars

The corrupt and the pariahs

Decency is left to die

It’s completely despicable

Only weak minds will deem them worthy

I have no halos for the heartless

No pity for the insincere

No honour for the worthless

Who’ve done nothing in life to be revered

I have no halos for the heartless

No pity for the insincere

No honour for the worthless

You never did a fucking thing in your life to be revered

Перевод песни

Мен фокустық емес әлемді көремін

Біз ізгіліктің куәсі болған кезде жоғалып, өлеміз

Шетке лақтырылды

Қазір азып-тозып, сүліктер өсіп жатыр

Жұмысшылар соттаған кезде

Ал нашақорлар өтірік тағына көтерілді

Бейшара тұғыр

Бірақ мұның бәрін ақымақтар ғана көреді

Менде жүрексіздер үшін ореол жоқ

Шынайылықты аямайды

Құнсызға құрмет жоқ

Өмірде қайта жасамайтын ештеңе жоқ

Нашақорлар өлгенде

Олардың қиянаты азаяды

Егер батырлар өмір сүрсе

Оларды ең қиын күндер күтіп тұр

Олар сарбазды жын-шайтан етеді

Және әрекет ету үшін сұрақ қою себептері

Және олардың барлық құрбандықтарын арзандатыңыз

Олар лайықсыз адамдарға құрмет көрсетеді

Ұрылар мен өтірікшілерді мақтау

Жемқорлар мен париялар

Әдептілік өлуге  қалды

Бұл мүлдем жексұрын

Оларды тек әлсіз саналар лайық деп санайды

Менде жүрексіздер үшін ореол жоқ

Шынайылықты аямайды

Құнсызға құрмет жоқ

Өмірде қайта жасамайтын ештеңе жоқ

Менде жүрексіздер үшін ореол жоқ

Шынайылықты аямайды

Құнсызға құрмет жоқ

Сіз өміріңізде құрметке бөлену үшін бірде-бір қылық жасаған жоқсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз