Facing What Consumes You - Hatebreed
С переводом

Facing What Consumes You - Hatebreed

  • Альбом: The Rise of Brutality

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:29

Төменде әннің мәтіні берілген Facing What Consumes You , суретші - Hatebreed аудармасымен

Ән мәтіні Facing What Consumes You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Facing What Consumes You

Hatebreed

Оригинальный текст

Facing what consumes you

Is the only way to be free

Released from those poisonous fears

Resurrected once and for all

You want me to hold my tongue

Then why the fuck am I here?

You want me to bottle my rage

Cause you never had the heart to say what I say

My life, my body, my pride

You have no opinion, no right

I’ve built myself nothing like you

My refusal is my way of life

Doubt me (doubt me), hate me (hate me)

You’re the inspiration I need

Doubt me (doubt me), hate me (hate me)

You’re the inspiration I need

Doubt me (doubt me), hate me (hate me)

You’re the inspiration I need

Doubt me (doubt me), hate me (hate me)

You’re all the inspiration that I need

My life, my body, my pride

You have no say

My life, my body, my pride

You have no say

My life (my life), my body (my body), my pride

You have no say

My life (my life), my body (my body), my pride

You don’t have a say

Facing what consumes you

Is the only way to be free

Though I’m still far from perfection

I stay relevant, I’m still vigilant

I have so much more to say

I have so much more to fight for

I’ve used your lack of expectation

As my awakening, its my ability to live forever

By my own command

To be vehement, remain confident

Doubt me (doubt me), hate me (hate me)

You’re the inspiration I need

Doubt me (doubt me), hate me (hate me)

You’re the inspiration I need

Doubt me (doubt me), hate me (hate me)

You’re the inspiration I need

Doubt me (doubt me), hate me (hate me)

You’re all the inspiration that I need

Your doubt, it fuels me

Your hate, it drives me

Your doubt, it fuels me

Your hate, it drives me

The challenge ignites me

You make me fight harder

Your doubt, it fuels me

Your hate, it drives me

The challenge ignites me

You make me fight harder

You make me fight (harder)

Перевод песни

Сізді жейтін нәрсемен бетпе-бет келу

Бұл еркін болудың жалғыз жолы

Сол улы қорқыныштардан құтылды

Бір рет қайта тірілді

Тілімді ұстағанымды қалайсың

Сонда мен неліктен осындамын?

Сіз менің ашушымды бөтелке жасағанымды қалайсыз

Себебі менің айтқанымды айтуға сенің жүрегің ешқашан  болмады

Менің өмірім, денем, мақтанышым

Сізде ешқандай пікір                                                                                                                                                                                                         go va                go va va va va va va va va va va va va ||

Мен өзіме сен сияқты ештеңе жасамадым

Менің бас тартуым - менің өмірім

Маған күмәндан (маған күмәндан), мені жек көр (мені жек көр)

Сіз маған қажет шабытсыз

Маған күмәндан (маған күмәндан), мені жек көр (мені жек көр)

Сіз маған қажет шабытсыз

Маған күмәндан (маған күмәндан), мені жек көр (мені жек көр)

Сіз маған қажет шабытсыз

Маған күмәндан (маған күмәндан), мені жек көр (мені жек көр)

Сіз маған қажет шабытсыз

Менің өмірім, денем, мақтанышым

Айтар сөзіңіз жоқ

Менің өмірім, денем, мақтанышым

Айтар сөзіңіз жоқ

Менің өмірім (менің өмірім), денем (менің денем),  мақтанышым

Айтар сөзіңіз жоқ

Менің өмірім (менің өмірім), денем (менің денем),  мақтанышым

Сізде сөз жоқ

Сізді жейтін нәрсемен бетпе-бет келу

Бұл еркін болудың жалғыз жолы

Мен әлі де кемелдіктен алыс болсам да

Мен өзекті болып қала беремін, мен әлі де қырағымын

Менде көп айту керек

Менде күресу үшін көп нәрсе бар

Мен сіздің үмітсіздігіңізді пайдаландым

Менің оянғанымдай, менің мәңгі өмір сүру қабілетім

Менің                                                      

Қатты болу үшін, сенімді болыңыз

Маған күмәндан (маған күмәндан), мені жек көр (мені жек көр)

Сіз маған қажет шабытсыз

Маған күмәндан (маған күмәндан), мені жек көр (мені жек көр)

Сіз маған қажет шабытсыз

Маған күмәндан (маған күмәндан), мені жек көр (мені жек көр)

Сіз маған қажет шабытсыз

Маған күмәндан (маған күмәндан), мені жек көр (мені жек көр)

Сіз маған қажет шабытсыз

Күмәніңіз бар, бұл мені қуаттайды

Сенің жеккөрушілігің мені жетелейді

Күмәніңіз бар, бұл мені қуаттайды

Сенің жеккөрушілігің мені жетелейді

Қиындық мені жандырады

Сіз мені қиынырақ күресуге мәжбүр етесіз

Күмәніңіз бар, бұл мені қуаттайды

Сенің жеккөрушілігің мені жетелейді

Қиындық мені жандырады

Сіз мені қиынырақ күресуге мәжбүр етесіз

Сіз мені төбелесуге мәжбүр етесіз (қаттырақ)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз