Төменде әннің мәтіні берілген Amphetamine , суретші - Haster аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Haster
Conscious says no… but heart says yes.
My mind stumbles just a little bit.
My eyes may fool, but he’s in my skin:
The grave digger, who brings the end.
He sets my eyes on gold plated sinfulness…
And hides the prize as I relapse and bleed.
Let it go, let it go, let it go…
Maybe tomorrow I will be okay,
If I say ‘no' I might arise to greatness!
What do I have in you?
The dose is set… my progress ends.
While coming up, my heart races.
Instincts go blind… conscious subsides,
I base my life… on my desires.
He sets my eyes on gold plated addiction,
And hides the prize as I relapse and bleed.
Maybe tomorrow I will be okay.
If I say ‘no' I’ll rise to greatness.
But it purges all of my sanity…
Its forcing me to be the one to blame.
Let it go, let it go, let it go,
Insecurity will end…
Let it go, let it go,
And your heart will mend.
Let it go, let it go, let it go,
Praise the love you give and get…
Its enough, its enough…
Don’t break or bend.
He takes his time to paint the brass.
The golden seal, don’t let it mask,
The great offensive, it won’t last.
His flag is painted black.
What do I have in you?
But faint collapse not heard and only viewed,
In passers by reflection of what could have been.
«That poor kid… That poor kid…»
Let it go, let it go, let it go…
Maybe tomorrow I will be okay,
If I say no I might arise to be great.
Сана жоқ дейді... бірақ жүрек иә дейді.
Менің ойым аздап сүрінеді.
Менің көзім алдауы мүмкін, бірақ ол менің терімде:
Ақырғы әкелетін қабір қазушы.
Ол менің көзімді алтын жалатылған күнәкарнатқа қояды ...
Мен өзім рецидивке және қан кетіп, оны жасырады.
Жіберіңдер, жіберіңдер, жіберіңдер…
Мүмкін ертең менде жақсы болар,
Егер мен «Жоқ» десе, мен ұлылығуға болатын шығармын!
Менде не бар?
Доза орнатылды… менің прогресс аяқталады.
Келе жатқанда жүрегім соғып тұр.
Түйсіктер соқыр болады... санасы азаяды,
Мен өз өмірімді негіздеймін ... менің қалауымда.
Ол менің алтын жалатылған тәуелділікке көзімді қояды,
Мен өзім рецидивке және қан кетіп, оны жасырады.
Мүмкін ертең менде жақсы болар.
Егер мен «Жоқ» деп айтсам, мен ұлылығамын.
Бірақ бұл менің барлық санамды тазартады...
Бұл мені кінәлі болуға мәжбүрлейді.
Жіберіңдер, жіберіңдер, жіберіңдер,
Қауіпсіздік жойылады ...
Жібер, жібер,
Ал жүрегің түзеледі.
Жіберіңдер, жіберіңдер, жіберіңдер,
Сіз берген және алатын сүйіспеншілікті мадақтаңыз ...
Жетеді, жетеді...
Бұзбаңыз немесе бүгілмеңіз.
Ол жезді бояуға уақыт алады.
Алтын мөр, оны бүркемеңіз,
Үлкен шабуыл, ол ұзаққа созылмайды.
Оның жалауы қара түске боялған.
Менде не бар?
Бірақ әлсіз құлау естілмеді және тек қаралды,
болуы мүмкін туралы шағылыс өтіп өткен
«Ол бейшара бала... Анау бейшара бала...»
Жіберіңдер, жіберіңдер, жіберіңдер…
Мүмкін ертең менде жақсы болар,
Егер мен «Жоқ» десе, мен керемет болуым мүмкін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз