Gloria - Harry Belafonte

Can’t bear this strain any longer, I tell you no, Gloria

Can’t bear this strain any longer, I tell you no, Gloria

You promised to marry me in the month of May

Now you try to run away, if it’s the last thing I have to do

Gloria my darling I’m begging you

Please marry me Gloria, darling can’t you see Gloria

With all your faults, I want you like a long dose of Epsom salts

I’d like to be a bachelor

Before I met Gloria

I don’t know what she did to me

Some people think I’m crazy

Some say it’s the treatment, some say it’s this and that

Some say she’s a diplomat, I don’t care what the case may be

Come darling let’s join in matrimony

So please marry me Gloria, darling can’t you see Gloria

My belly does boil, I want you like a bad dose of castor oil

You said you loved me but you lied

My friend saw you with another guy

And now you have me in a state

With all the doubts you create

Soon as I turned my back you were on the go

Gloria girl I tell you no, and I beg you not to forget

A promise to me is more than a debt

So please marry me Gloria, sweetheart can’t you see Gloria

You must understand, I want you like a cop wants a wanted man

Gloria is my only girl

My only hope in this world

Give me your hand and say you do

Come back to me I’m telling you

I want you to have and hold until death we part

Please don’t try to break my heart

I say stop all this stupidness darling and seal it now with a kiss

Please marry me Gloria, darling can’t you see Gloria

You lovely flower bud, I love you like a pig loves a pool of mud

Бұл күйзелісті бұдан былай шыдай алмаймын, мен саған айтамын, Глория

Бұл күйзелісті бұдан былай шыдай алмаймын, мен саған айтамын, Глория

Мамыр айында үйленемін деп уәде бергенсіз

Енді сіз                                                                                                                      Егер  бұл  соңғы  істеуім  керек             ісі    ететін    ісі   болса              әрекет                       тырысып     тырыс         тырыс      тырыс        тырысып        тырыс      тырыс      тырысасыз

Глория, қымбаттым, мен сенен өтінемін

Маған үйленіңіз Глория, қымбаттым, Глорияны көре алмайсыз ба

Сіздің барлық кемшіліктеріңізбен, мен сізге epsom тұздарының ұзақ дозасы ұнайтынын қалаймын

Мен бакалавр болғым келеді

Мен Глорияны кездестірмес бұрын

Оның маған не істегенін білмеймін

Кейбіреулер мені жынды деп ойлайды

Біреулер ем дейді, енді біреулер анау-мынау дейді

Кейбіреулер ол дипломат дейді, менде не болуы мүмкін емес

Кел, қымбаттым, некеге қосылайық

Маған тұрмысқа шықшы Глория, қымбаттым, Глорияны көре алмайсың ба

Менің ішім қайнайды, мен сізге кастор майының нашар дозасын ұнатқым келеді

Сіз мені жақсы көремін дедіңіз, бірақ өтірік айттыңыз

Досым сені басқа жігітпен көрді

Енді сізде мені                                                                                                                                                      

Сіз жасайтын барлық күмәнмен

Жақында мен артымнан бұрылып, сіз жүрдіңіз

Глория қыз, мен саған айтамын, жоқ, ұмытпауыңды өтінемін

Маған уәде - қарыздан гөрі

Маған                                                   |

Түсінуіңіз керек, мен сізді полиция іздеуде жүрген адамды қалайтындай қалаймын

Глория менің жалғыз қызым

Бұл дүниедегі жалғыз үмітім

Маған қолыңызды беріңіз де, солай деп айтыңыз

Маған қайта кел, мен саған айтамын

Мен сіз                                                                                                                                                                                |

Өтінемін, жүрегімді жаралама

Мен осы ақымақтықтың бәрін доғар, қымбаттым, оны қазір сүйіп       м             м           айтамын

Маған үйленіңіз Глория, қымбаттым, Глорияны көре алмайсыз ба

Сүйкімді гүл бүршігі, мен сені шошқаның балшық бассейнін жақсы көргеніндей жақсы көремін