Fare Thee Well (10,000 Miles) - Harry Belafonte

If I had wings

Like Noah’s dove

I’d fly up the river

Just to see the woman that I love

Fare you well, oh my honey

I say, «Fare you well»

When I woke up this mornin'

It was drizzlin' rain

All around my heart

Well there was an ache and pain

Fare you well, oh my honey

I say, «Fare you well»

Now when you wore

Your apron low

You couldn’t keep me

No you couldn’t keep me from around your door

Fare you well, oh my honey

I say, «Fare you well»

And now you wear

Your apron high

You say you never

No you never, you scarcely ever see me passin' by

Fare you well, oh my honey

I say, «Fare you well»

Oh fare you well

Goodbye woman I know I’ve done you wrong

Oh fare you well

Қанаттарым болса

Нұхтың көгершініндей

Мен өзенге ұшар едім

Мен жақсы көретін әйелді көру үшін

Аман бол, жаным

Мен  айтамын: «Сау болыңдар»

Мен бүгін таңертең оянғанда

Жаңбыр жауып тұрды

Жүрегімнің айналасында

Ауыруы мен ауыруы болды

Аман бол, жаным

Мен  айтамын: «Сау болыңдар»

Енді сіз киген кезде

Сіздің алжапқышыңыз төмен

Мені ұстай алмадың

Жоқ, сіз мені есігіңіздің жанында ұстай алмадыңыз

Аман бол, жаным

Мен  айтамын: «Сау болыңдар»

Ал енді киесің

Сіздің алжапқышыңыз биік

Сіз ешқашан айтасыз

Жоқ, сіз ешқашан, менің өтіп бара жатқанымды көрмейсіз

Аман бол, жаным

Мен  айтамын: «Сау болыңдар»

О, сау бол

Қош бол әйел мен  саған қателескенімді білемін

О, сау бол