Out of Love - Harem Scarem
С переводом

Out of Love - Harem Scarem

Альбом
The Ultimate Collection
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226180

Төменде әннің мәтіні берілген Out of Love , суретші - Harem Scarem аудармасымен

Ән мәтіні Out of Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Out of Love

Harem Scarem

Оригинальный текст

Everyday it’s the same old thing

I never thought it could get me down

I’m in search of the perfect world

And I’ll be searching until it’s found

I get the feeling I’ll be awhile

The roads to nowhere lead to mornings

Where I don’t know where I’ll be

Out Of Love out of danger

So now anyway you want

I guess that’s how it’ll be

Finding love is a stranger

So now anyway you want it

It just don’t matter to me

I would do almost anything

If I thought it would help me now

I just want to forget mistakes

But just wanting won’t show me how

All the nights that I hold so dear

Still living in those times

Wishing this were reality

No conscience by my side

I realize my life could have been much more

I’m thinking of closing my eyes

Never to see my world alive anymore

Перевод песни

Күнде бір ескі нәрсе

Мен оны ешқашан түсіре алмаймын деп ойлаған емеспін

Мен мінсіз әлемді іздеп жүрмін

Мен табылғанша іздеймін

Мен біраз уақыттан кейін болатынымды сезінемін

Ешқандай жолдар таңертеңге әкеледі

Мен қайда болатынымды білмеймін

Сүйіспеншіліктен қауіптен

Енді қалай қаласаңыз да

Мен осылай болады деп ойлаймын

Махаббатты табу  бөтен      бөтен        бөтен           бөтен         бөтен         бөтен          бөтен             бөтен              бөтен                 бөтен                  бөтен                бөтен                бөтен              бөтен            бөтен             бөтен          бөтен 

Енді қандай болса да, оны қалайсыз

Бұл жай ғана мен үшін маңызды емес

Мен барын дерлік жатар едім

Егер мен бұл маған көмектесетін болса

Мен тек қателіктерді ұмытқым келеді

Бірақ қалау маған қалай екенін көрсетпейді

Мен өте қымбат түндер

Әлі сол заманда өмір сүруде

Мұның шындық болуын қалайды

Менің жанымда ар-ұждан жоқ

Менің өмірім әлдеқайда көп болуы мүмкін екенін түсінемін

Мен көзімді жабу туралы ойлаймын

Менің әлемімді енді ешқашан  тірі көрмеу 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз