Slowly Slipping Away - Harem Scarem
С переводом

Slowly Slipping Away - Harem Scarem

Альбом
Harem Scarem
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225410

Төменде әннің мәтіні берілген Slowly Slipping Away , суретші - Harem Scarem аудармасымен

Ән мәтіні Slowly Slipping Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slowly Slipping Away

Harem Scarem

Оригинальный текст

There’s a burning question in my heart

But I see the answer in your eyes

An uneasy feeling without you

There’s only peace by your side

Our hearts survived the cold world outside

Somehow this love keeps us alive

I feel it in the morning

I feel it all through the day

I feel the heartache, slowly slipping away, slowly slipping away

We’ve had our share of confusion

We’ve been let down so many times before

But what I’ve found is a real love

No need to search anymore, no Somehow we’ve weathered the storms in our lives

This love has never been a lie

Chorus

We will survive the cold world outside

Somehow this love keeps us alive

Chorus

Перевод песни

Жүрегімде жанып тұрған сұрақ бар

Бірақ мен сенің көздеріңнен жауапты көріп тұрмын

Сенсіз жайсыз сезім

Жаныңда тек тыныштық бар

Біздің жүрегіміз сыртқы суық әлемнен аман қалды

Әйтеуір, бұл сүйіспеншілік бізді тірі  сақтайды

Мен оны таңертең сезінемін

Мен оны күні бойы сезінемін

Мен жүректің ауырғанын сеземін, баяу сырғып, баяу сырғып кетті

Бізде түсінбеушілік пайда болды

Бұған дейін талай рет көңілімізден шықты

Бірақ мен таптым нағыз махаббат

Енді іздеу қажет жоқ жоқ Біз өміріміздегі дауылды қандай да бір болдық

Бұл махаббат ешқашан өтірік болған емес

Хор

Біз сырттағы суық әлемде аман қаламыз

Әйтеуір, бұл сүйіспеншілік бізді тірі  сақтайды

Хор

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз