Sorry I'm Late - Happy Accidents
С переводом

Sorry I'm Late - Happy Accidents

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247720

Төменде әннің мәтіні берілген Sorry I'm Late , суретші - Happy Accidents аудармасымен

Ән мәтіні Sorry I'm Late "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sorry I'm Late

Happy Accidents

Оригинальный текст

I can’t remember

Just how we got to this

Likely self-esteem related argument

And at the time I felt rational and proud

The smoke clears

I stand here embarrassed and worn out

What were we talking about?

I’m sorry I am late

We’ve wasted half our day

So can we go and work this out and be okay?

I’ll be the first to say

Sorry for closure’s sake

Please can we go and work this out then be okay?

I’m two or three tangents

From what I meant to say

You’re a heap of excuses

I hope loosely translates to «lets try another day»

I’m sorry I am late

We’ve wasted half our day

So can we go and work this out and be okay?

I’ll be the first to say

Sorry for closure’s sake

Please can we go and work this out then be okay?

Then be okay?

Every time you then see my stupid face

I’m reminded of things

That I can no longer erase

I will not try

I will keep quiet

I will take every chance I find to make things right

To make things right

I’m sorry I am late

We’ve wasted half our day

So can we go and work this out and be okay?

I’ll be the first to say

Sorry for closure’s sake

So can we go and work this out then be okay?

Whoa

Na na na na na

Перевод песни

Мен еске түсіре алмаймын

Біз бұған қалай  жеттік

Өзін-өзі бағалауға байланысты аргумент болуы мүмкін

Сол кезде мен өзімді ақылға қонымды әрі мақтаншақ сезіндім

Түтін тазарады

Мен ұялып, шаршап тұрмын

Біз не туралы сөйледік?

Кешіктіргенім кешіріңіз

Күніміздің жартысы босқа кетті

Сонымен, біз барып, бұны жұмыс істей аламыз ба?

Мен бірінші айтамын

Жабылу үшін кешіріңіз

Өтінемін, біз барып, жұмыс істей аламыз ба?

Мен екі немесе үш жанамамын

Мен айтқым келген сөзден 

Сіз көп ақтаусыз

"Басқа күн көрейік" деп еркін аударылады деп үміттенемін.

Кешіктіргенім кешіріңіз

Күніміздің жартысы босқа кетті

Сонымен, біз барып, бұны жұмыс істей аламыз ба?

Мен бірінші айтамын

Жабылу үшін кешіріңіз

Өтінемін, біз барып, жұмыс істей аламыз ба?

Сонда жақсы боласың ба?

Менің ақымақ жүзімді көрген сайын

Мен нәрселерді еске түсірдім

Мен енді өшіре алмаймын

Мен  тырыспаймын

Мен үндемедім

Мен барлық мүмкіндікті дұрыс жасайтын барлық мүмкіндікті аламын

Істі түзету үшін

Кешіктіргенім кешіріңіз

Күніміздің жартысы босқа кетті

Сонымен, біз барып, бұны жұмыс істей аламыз ба?

Мен бірінші айтамын

Жабылу үшін кешіріңіз

Сонымен, біз барып, бұны жақсы көре аламыз ба?

ау

На на на на на 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз