Төменде әннің мәтіні берілген When The Band Plays The Blues , суретші - Hank Locklin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hank Locklin
Go on tonight to the party with him and while you’re dancing so closely with him
Don’t let me cross your mind unless you choose
To think of me when the band plays the blues
Listen to the words and to the melody
And they will tell you just exactly how it felt to me
To see you go to the party with him
And know you’re dancing right now so close to him
Go on have fun while the beat really moves
But think of me when the band plays the blues
Listen to the words…
Бүгін түнде онымен бірге кешке барыңыз және онымен өте жақын билеп жүріңіз
Өзіңіз таңдамайынша, мені ойдан шығаруға жол бермеңіз
Топ блюзде ойнағанда, мені ойлау
Сөздер мен әуенді тыңдаңыз
Олар маған қалай әсер еткенін дәл айтып береді
Онымен кешке барғаныңызды көру үшін
Дәл қазір оған жақын билеп жатқаныңызды біліңіз
Соққы шынымен қозғалып жатқанда, көңіл көтеріңіз
Бірақ топ блюзде ойнағанда, мені ойлаңыз
Сөздерді тыңдау…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз