Төменде әннің мәтіні берілген The Rich and the Poor , суретші - Hank Locklin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hank Locklin
Sometimes I get so lonely and I don’t know what to do
Though there’s people all around me still I feel so sad and blue
Then I heard your happy laughter as though an angel were to sing
And I knew that I was bankrupt and you were wealthy as a king
My heart’s so cold and lonely that I live in poverty
Your heart’s so warm and lovin' you are richer more than me
Won’t you share your precious laughter you’re so rich in happiness
Lend your love to one who needs it and your share will not grow less
A wealth you have to offer can’t be bought with wordly gold
The love that gold can purchase is kinda bit and oh so cold
I am just a beggar pleading for a smile from you
Lend your love to one who needs it won’t you make me wealthy too
Кейде мен жалғызбын және не істеу керектігін білмеймін
Айналамда адамдар болса да, мен өзімді соншалықты қайғылы және көгілдір сезінемін
Сонда мен сенің періште ән салғандай қуанышты күлкіңді естідім
Мен мен банкрот екенімді білдім, және сіз патша сияқты байладыңыз
Менің жүрегім суық және жалғызбын, мен кедейлікте тұрамын
Сенің жүрегің сонша жылы және жақсы көретін сен менен байрақсың
Бақытқа бай бағалы күлкіңізбен бөліспейсіз бе
Сүйіспеншілігіңізді қажет ететін адамға беріңіз сонда сіздің үлесіңіз азаймайды
Сіз ұсынатын байлықты әрдайым алтыннан сатып алуға болмайды
Алтын сатып алатын махаббат аздап, өте суық
Мен сенен күліп сұрайтын қайыршымын
Сүйіспеншілігіңді қажет ететін адамға бер, мені де бай қылмайсың ба
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз