Dating Game [Skit] - Handsome Boy Modeling School, Tim Meadows, Hines Buchanan
С переводом

Dating Game [Skit] - Handsome Boy Modeling School, Tim Meadows, Hines Buchanan

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188400

Төменде әннің мәтіні берілген Dating Game [Skit] , суретші - Handsome Boy Modeling School, Tim Meadows, Hines Buchanan аудармасымен

Ән мәтіні Dating Game [Skit] "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dating Game [Skit]

Handsome Boy Modeling School, Tim Meadows, Hines Buchanan

Оригинальный текст

Talk show host:

And we’re back.

Alright Becky, before our handsome bachelors reveal themselves

You have one last question to ask before you decide to go on that big date

Becky:

OK.

Handsome bachelor number one

On our first date, where would you take me and how would you try to impress me?

Bachelor 1 (Jay-Z):

So that’s a… that’s a good question ma

This is what I would do to impress you

Well first of all, you know where I might take you?

I might take you over Dame’s house

Becky:

Oh, really?

Bachelor 1:

Cus my girl’s at the crib.

And… then what I would do is…

I’d get you the finest drink, of course it’s gonna have ice in it

And I don’t mean frozen water… huh, ya know?!

Becky:

That’s so sweet

Bachelor 1:

And uh… what else would I do to really…

I’d take you to Rodeo Drive, of course.

Of course

Becky:

I love Rodeo

Bachelor 1:

Ima take you to Rodeo and show you all the beautiful stores

And what you could have if your record goes number one like mine haha

That’s what I would do to… pretty impressive ain’t it?

Becky:

OK, sounds like fun

Same question, handsome bachelor number two

Bachelor 2 (RZA):

Yo, to impwess you to take you out on a perfect womantic date

My idea for that is… to pick you up in a Wu mobile, bwought to you by Cwysler

Becky:

A Wu mobile?

Bachelor 2:

You know, the cowabowation, that we just came wit

And den, I take you upstate, to the amusement park, Wu-tang amusement parks

Becky:

Ooh, I love parks!

Bachelor 2:

Word, we wide all kinda wollercoasters and fewwis wheels

Becky:

Mm, that’s my favorite!

Bachelor 2:

Eat all kinda cotton candy, popcorn and shit

And den, to welax you, or you know, give you a beauty treatment

I’ll take you down to the Wu spa

We got all the special manicuwists out there, you know, putting it down

Becky:

Sounds good

Bachelor 2:

And to end all the night, you know, maybe we’ll have a womantic dinner

Order out some Chinese food fwom Wu delivewy.

We dewiwer 24 hours a day

Word.

Just call us on the tewephone, hit me, or…

Or you could hit me on the 2-way, or Bwackbwewwy account

Becky:

Wow!

That maybe difficult to top!

What would you do handsome bachelor number three?

Bachelor 3 (Ladies' Man):

Yeah, listen.

Can you repeat that question again please?

Becky:

Oh, ok.

You want me to repeat the question?

OK, on our first date, where would you take me and how would you try to impress

me?

Bachelor 3:

That is a very good question.

Heh, you’re very charming

Becky:

Thank you!

Bachelor 3:

Well, on the first date with me is… is very exciting

I would, of course, take you wherever you wanted to go

If the plans was up to me, I would take you… to uh… to NASA

Becky:

Lovely!

Bachelor 3:

What we would do is we would take a trip up that elevator

And we would go and look at the stars, and I will pack us a picnic basket

Becky:

Sweet

Bachelor 3:

And I would have us all kinds of… alcohol beverages

I would whip out… that’s right… I would whip out a diamond necklace

Put it around you sweet, skinny neck

And touch you in places that no doctor has ever discovered on you before

Becky:

Wow

Bachelor 3:

And then I would slowly caress your breasts

Work my way down to your… sweet lovin thighs, and then…

Talk show host:

OK, time’s up

We’ll find out your answer, Becky, after this commercial break

Перевод песни

Ток-шоудың жүргізушісі:

Ал біз қайттық.

Жарайды Бекки, біздің әдемі бакалаврлар өздерін ашпас бұрын

Сол үлкен кездесуге бару туралы шешім қабылдағанға дейін қоятын соңғы сұрағыңыз бар

Бекки:

ЖАРАЙДЫ МА.

№1 әдемі бакалавр

Алғашқы кездесуімізде, мені қайда апарар едіңіз және мені қалай таң қалдырар едіңіз?

1 бакалавр (Jay-Z):

Сонымен                     сұрақ                     сұрақ  апа

Мен сізді таң қалдыру үшін осылай істейтін едім

Алдымен, сені қайда жеткізуімді білесің бе?

Мен сені Дамның үйіне апаруым мүмкін

Бекки:

Расында ма?

1 бакалавр:

Менің қызым бесікте.

Және ... содан кейін мен не істер едім ...

Мен сізге ең жақсы сусын аламын, әрине, бұл жерде мұз бар

Мен мұздатылған суды айтып тұрған жоқпын... иә, білесіз бе?!

Бекки:

Бұл өте тәтті

1 бакалавр:

Ал... шынымен                                                                                                                                                                  ...

Әрине, мен сізді Rodeo Drive-қа апарар едім.

Әрине

Бекки:

Мен Родеоны жақсы көремін

1 бакалавр:

Мен сізді Родеоға апарып, барлық әдемі дүкендерді көрсетемін

Егер сіздің рекордыңыз менікі сияқты бірінші орынға ие болса, не аласыз?

Міне, мен не істер едім ... өте әсерлі емес пе?

Бекки:

Жарайды, қызық сияқты

Дәл сол сұрақ, екінші нөмірлі әдемі бакалавр

2 бакалавр (RZA):

Сізді керемет әйелге апаруға иелік ету

Бұл туралы менің ойым - ... сізді WU Mobile-ді алу үшін, сізге cwyslew your

Бекки:

Wu мобильді телефоны ма?

Бакалавр 2:

Білесіз бе, біз жай ғана ақылмен келдік

Ал ден, мен сені штаттың жоғарғы жағындағы ойын-сауық саябағы, Ву-тан ойын-сауық саябақтарына апарамын

Бекки:

Ой, мен саябақтарды жақсы көремін!

Бакалавр 2:

Айтпақшы, біз барлық воллеркостерлер мен бірнеше дөңгелектерді кеңейтеміз

Бекки:

Мм, бұл менің сүйіктім!

Бакалавр 2:

Мақта кәмпиттерін, попкорнды және бокті жеңіз

Және сізбен, немесе сіз білетіндігіңізді, сізге сұлулықпен емдеуді беріңіз

Мен сізді Ву спасына апарамын

Бізде барлық арнайы маникювистер бар,            

Бекки:

Жақсы

Бакалавр 2:

Білесіз бе, түні бойы аяқтау үшін біз әйелдерге арналған кешкі ас ішерміз

Ву әкелген қытай тағамдарына тапсырыс беріңіз.

Біз күніне 24 сағат

Сөз.

Тек телефон арқылы бізге қоңырау шалыңыз, мені ұрыңыз немесе…

Немесе сіз мені 2-жолмен ұрып, немесе Bwackblwwy есептік жазбаңызға түсе аласыз

Бекки:

Апыр-ай!

Оны көтеру қиын болуы мүмкін!

№3 сымбатты бакалавр не істер едіңіз?

Бакалавр 3 (әйелдер ер):

Иә, тыңда.

Сіз бұл сұрақты қайталай аласыз ба?

Бекки:

О, жарайды.

Сұрақты қайталағанымды қалайсыз ба?

Жарайды, алғашқы күнімізде, мені қайда апарар едің және қалай әсер етуге тырысар едің

мен?

Бакалавр 3:

Өте жақсы сұрақ

Хе, сен өте сүйкімдісің

Бекки:

Рақмет сізге!

Бакалавр 3:

Жақсы, менімен бірінші күнде ... өте қызықты

Мен әрине сені барғың қаған жерге барар едім

Егер жоспарлар маған байланысты болса, мен сізді NASA-ға апарар едім

Бекки:

Сүйкімді!

Бакалавр 3:

Біз не істер едік - бұл лифтке барғымыз келеді

Біз барып, жұлдыздарға қарап, мен бізді пикниктік себетті жинаймыз

Бекки:

Тәтті

Бакалавр 3:

Және менде бізде барлық түрлері бар ... алкогольдік ішімдіктер

Мен қамшылап шығарар едім... бұл дұрыс... мен алмас алқаны шығар едім

Оны тәтті, арық мойныңызға қойыңыз

Және сізді бұрын дәрігерге бұрыннан таба алмайтын жерлерде түртіңіз

Бекки:

Мәссаған

Бакалавр 3:

Сосын мен сенің кеуделеріңді ақырын сипап қоятынмын

Менің жолыммен жұмыс істеймін ... тәтті ловин жамбас, содан кейін ...

Ток-шоудың жүргізушісі:

Жарайды, уақыт бітті

Біз сіздің жауабыңызды осы жарнамалық үзілістен кейін білеміз, Бекки

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз