Төменде әннің мәтіні берілген The Metal Age , суретші - HammerFall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
HammerFall
Icy water on my hands
the roar of thunder everywhere
I close my eyes, I realize
I’m far away from home
in the Twilight Zone, the shadows mourn
Out of the night came the shining …
the Metal Age
Ivory towers conceal my eyes
caught up in a long lost time
Where no one speaks, at liberty,
they guard their destiny
to forge the steel, they will reveal
out of the night came the shining …
the Metal Age
I’m falling into the breach
I’m a stranger in this land, I’m falling
Standing strong, the brave and the elder
with scars seldom forgotten, above it all
Come with us, offering shelter
from the icy wind that shiver
come with us to the twilight zone, oh yeah
You’re welcome to the Metal Age
Hear the bell begin to chime
the moonlit skies burst out in flames
Қолымда мұздай су
барлық жерде күннің күркіреуі
Мен көздерімді жамамын, түсінемін
Мен үйден алыспын
Ымырт аймағында көлеңкелер қайғырады
Түннен жарқыраған...
металл дәуірі
Пил сүйегінен жасалған мұнаралар көзімді жасырады
ұзақ жоғалған ұзақ жоғалған уақыт
Ешкім сөйлемейтін жерде, еркін
олар өз тағдырын қорғайды
болатты соғу үшін, олар ашады
түннен нұр шықты...
металл дәуірі
Мен бұзуға түсіп жатырмын
Мен бұл жерде бөтен | |
Мықты, қайратты, ақсақал
тыртықтары сирек ұмытылады, ең бастысы
Бізбен бірге кел, баспана ұсын
дірілдеген мұзды желден
бізбен бірге ымырт аймағына келіңіз, иә
Металл дәуіріне қош келдіңіз
Қоңырау соғыла бастағанын естіңіз
айлы аспан отқа оранды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз